Какво е " ÎNCĂLCARE " на Български - превод на Български

• нарушение
• нарушаване
• неизпълнение
• посегателство
• нарушена
• пробив
• неспазване
• нарушения
• нарушението
• нарушенията
• нарушаването
• пробиви
• нарушени

Примери за използване на Încălcare на Румънски и техните преводи на Български

Încălcare, zona 4.
Нарушител, зона четири.

Tehnic nu e încălcare de cod.
Това не е нарушение на кода.

Încălcare Securitate.
Пробив в сигурността.

Cu o ușoară încălcare a funcțiilor.
С незначително нарушени функции на.

Încălcare de securitate!
Сигурността нарушена!

Raportați orice încălcare făcută de comercianți.
Докладвайте за нарушение от търговец.

Încălcare de securitate la B38.
Пробив на 36-и етаж.

Ce se întâmplă dacă încălcare a fost din nou la Berlin,?
Ако ако пробивът е бил в Берлин?

Încălcare a legilor ţării.
Нарушили законите на страната.

Doar dovedind cât de uşor este sa penetreze încălcare.
Просто доказване колко лесно е да проникне в нарушение.

Încălcare a sistemului de siguranţă.
Нарушена е системата за безопасност.

Necesitatea este scuza pentru fiecare încălcare a libertăţii umane.
Необходимостта” е претекст за всяко посегателство върху свободата на човека.

Nu e nicio încălcare a libertății de expresie.
Не е имало посегателство върху свободата на словото.

Deputații europeni doresc sancțiuni proporționale în caz de încălcare a legii.
Депутатите искат съразмерни санкции в случай на неспазване на закона.

Mi-au fost încălcare anumite principii.
За мен са нарушени основни принципи.

Responsabilitatea fiecărei administrații publice în caz de încălcare a obiectivelor stabilității bugetare.
Отговорността на всяка публична администрация в случай на неизпълнение на целите на бюджетната стабилност.

O triplă încălcare a Regulamentului.
Прегласувано 3 пъти в нарушение на правилника.

Încălcare a funcției și structurii organelor genitale.
Нарушена функция и структура на половите органи.

Care apar din cauza de încălcare a relațiilor de muncă la angajator.
Възникнали поради нарушение на отношения за наемане на работа на този работодател.

Încălcare a drepturilor de proprietate intelectuală, care are loc în mediul digital, inclusiv.
Интелектуалната собственост, включително с нарушенията, извършвани в цифрова среда.

Acestea sunt funcții independente, a căror încălcare duce la boli complet diferite.
Това са независими функции, нарушаването на което води до напълно различни заболявания.

În caz de încălcare a echilibrului de presiune crește.
При нарушаване на баланса- налягане се повишава.

Orice încălcare a regulilor va rezulta în puncte de penalizare.
При неспазване на правилата се отсъжда наказателна точка. По местата.

Cu această încălcare, nu este nevoie de terapie specializată.
При това разстройство няма нужда от специализирана терапия.

Orice încălcare a acestei porunci se va pedepsi cu închisoare pe viaţă!
Всеки, нарушаващ това правило ще бъде осъден на до живот в мойте зандани!

În caz de încălcare a ciclului menstrual, examenul include:.
При нарушения на менструалния цикъл изследването включва:.

Orice încălcare a acestor reguli va rezulta în încarcerarea în închisoarea armatei.
При нарушение на тези правила ще следва изпращане във военен затвор.

Acest lucru este un fel de încălcare a democraţiei, cel puţin din perspectiva percepţiei acesteia.
Това е нещо като нарушение на демокрацията или поне така изглежда.

Şi orice încălcare a ordinelor mele. nu le deschide lor câtuşi de puţin ochii.
Нарушават всевъзможни заповеди, без дори око да им мигне.

În caz de încălcare a condițiilor de depozitare unguent poate pierde medicale de calitate.
При нарушаване на условията за съхранение на мехлем може да загуби своите лечебни качества.