Какво е " S-A RECUPERAT " на Български - превод на Български

• се възстанови
• се възстановява
• се е излекувала

Примери за използване на S-a recuperat на Румънски и техните преводи на Български

S-a recuperat.
Възстанови се.

Prizonierul s-a recuperat.
Пленникът се свести.

S-a recuperat în totalitate.
Възстанови се напълно.

Nu. Nu s-a recuperat.
Не, още не се е възстановила.

S-a recuperat complet, după câte ştiu eu.
Напълно се възстанови, доколкото знам.

Vincent, şi s-a recuperat.
Винсент, и той се възстанови.

Deci s-a recuperat complet?
Напълно ли се е възстановил?

Imediat după ce s-a recuperat şi….
Докато се възстановява и….

Copilul s-a recuperat în totalitate.
Детето се възстановило напълно.

Subofiterul Dimarco s-a recuperat.
Старши сержант Димарко се възстановява.

Isabel s-a recuperat bine.
Изабел бързо се възстановява.

Pilotul a supravieţuit şi s-a recuperat complet.
Пилотът оцеля и се възстанови напълно.

Mama lui s-a recuperat si e acasă.
Майка му се е възстановила и е вече вкъщи.

Am fost bucuroasă că locotenentul Yoon s-a recuperat repede.
Радвам се, че лейт. Юн се възстановява бързо.

Doamna Lang s-a recuperat complet.
Г-ца Ланг се възстанови напълно.

S-a recuperat remarcabil după cele două sarcini!
Възстанових се добре след двете операции!

Din fericire s-a recuperat repede.
За щастие, бързо се възстановил.

Au trecut câteva săptămâni de la operaţia lui Cody şi el s-a recuperat complet.
Минаха няколко седмици от операцията на Коди и той се възстанови напълно.

Pacienta s-a recuperat complet.
Пациентът се е възстановил напълно.

Cancerul lui Matt Campbell a disparut si s-a recuperat în totalitate.
Ракът на Мат изчезна и той се възстанови напълно.

Barney s-a recuperat după accident.
Барни се възстановяваше след катастрофата с автобуса.

Felicitări, premierul s-a recuperat complet.
Поздравления, премиерът се възстанови напълно.

Acesta tocmai s-a recuperat după un accident sportiv grav.
Той наскоро се възстанови от сериозна спортна травма.

Imediat ce voi fi convins că s-a recuperat, poate pleca.
Щом се възстанови напълно, ще си върви.

Se pare că s-a recuperat miraculos.
Изглежда се е възстановил чудотворно.

Până acum eşti singura pacientă care s-a recuperat complet după virus.
Досега, ти си единственият пациент, който напълно се е излекувал от вируса.

Producţia industrială s-a recuperat în mod remarcabil după o serie de şocuri puternice.
Промишленото производство се възстановява след серии от тежки шокове.

Toată lumea discută despre formele lui Rihanna: s-a recuperat sau este într-o poziție?
Всички говорят за формата на Риана: оползотворени или позиция?

Abia dupa 2 ani s-a recuperat in totalitate.
Чак след две години се възстанових напълно.

A devenit jucător profesionist de golf după ce s-a recuperat în urma rănilor suferite în Okinawa.
Става професионален голф играч, след като се възстановява.