Какво е " SCHIMBĂRILOR " на Български - превод на Български

• промени
• изменението
• променящата се
• смени
• промените
• промяна
• промяната
• изменения
• се променя
• измененията

Примери за използване на Schimbărilor на Румънски и техните преводи на Български

E ziua schimbărilor, Joel.
Ден за промени е Джол.

Cetăţenii au manifestat în întreaga lume împotriva schimbărilor climatice- aici la Mumbai.
В целия свят гражданите организираха кампании срещу изменението на климата.

Numărul schimbărilor este nelimitat.
Броят на смените е неограничен.

În stadiul inițial al bolii, apare culoarea schimbărilor irisului și spikele.
В началния стадий на заболяването цветът на ириса се променя и се появяват шипове.

Efectele schimbărilor climatice;
Последиците от изменението на климата;

Fericirea este, dar chimia corpului se schimbă și percepția schimbărilor de mediu.
Има щастие, но химията на тялото се променя и възприятието на околната среда се променя.

Motivele schimbărilor sunt diferite.
Причините за промяната са различни.

Ştii, câteodată cartea schimbărilor, chiar se schimbă.
Знаеш, че понякога книгата се променя. Тя в действителност се променя..

Numărul schimbărilor în timpul meciului e nelimitat.
Броят на смените по време на мача е неограничен;

Nu fiecare înțelege care este cauza schimbărilor permanente de dispoziție.
Не всеки разбира причината за техните непрекъснато променящи се настроения.

Cauzele schimbărilor de piele ale mâinii.
Причините за промени в кожата.

Înțelegerea schimbărilor climatice.
Разбиране на изменението на климата.

Impactul schimbărilor climatice asupra culturilor de floarea-soarelui- Nuseed Romania.
Последиците от промяната на климата за насажденията от слънчоглед- Nuseed Bulgaria.

Pentru a face faţă schimbărilor din mediul economic.
И да се справят с последиците от промяната в климата.

Cauzele schimbărilor în procesul obișnuit.
Причините за промяната на обичайния процес.

Juncker: Sper că ciclul schimbărilor de premier se va opri.
Юнкер: Надявам се цикълът на смени на румънски премиери да спре.

Dinamica schimbărilor informației pe site.
Динамика в промяна на информацията в сайт.

Atenuare şi de încetinire a schimbărilor climaterice şi a încălzirii globale;
Ограничаване и забавяне на изменението на климата и глобалното затопляне;

Abordarea schimbărilor climatice și a problemelor de mediu; și lanțurile valorice.
Справянето с изменението на климата и екологичните въпроси; и веригите на стойност.

Una dintre cauzele frecvente ale schimbărilor în umbra urinei este această boală.
Една от честите причини за промяна на сянката на урината е именно това заболяване.

Provocatorii schimbărilor apărute într-un fluid biologic sunt bacteriile și metaboliții lor.
Провокаторите на промените, които се появяват в биологичен флуид, са бактериите и техните метаболити.

Consecințele schimbărilor rezoluției ecranului.
Програми за промяна на резолюцията на екрана.

Identificarea schimbărilor comportamentale ale consumatorilor și determinarea tendințelor și implicațiilor acestora.
Идентифициране на променящото се поведение на гражданите-потребители и определяне на тенденциите и техните последици.

Şi Spiritul planetei este supus schimbărilor care se află în strânsă legătură cu evoluţia oamenilor.
Планетарният Дух е подложен на изменения, тясно свързани с човешкото развитие.

INDICAREA schimbărilor în CREATOR' participaţia.
ДЕКЛАРАЦИЯТА за промяна в СЪЗДАТЕЛ"дялово участие.

Şi atunci scopul schimbărilor a fost de a economisi banii publici.
Целта на промяната е да се спестят пари.

Decide asupra schimbărilor privind granițele Serbiei;
Да приема решения за промяна на границите на Републиката;

Dar acum, datorită schimbărilor climatice, majoritatea a dispărut.
А сега, заради промяната на климата много от нея си е отишла.

Știrigt; Impactul schimbărilor climatice asupra culturilor de floarea-soarelui.
Новиниgt; Последиците от промяната на климата за насажденията от слънчоглед.

Ei au demonstrat necesitatea schimbărilor în fluxul menstruației în diagnosticul patologiilor tiroidiene.
Те доказаха необходимостта от промени в потока на менструацията при диагностицирането на патологиите на щитовидната жлеза.