Que Veut Dire DU CODE SOURCE en Espagnol - Traduction En Espagnol

• del código fuente
• código fuente
• el código fuente
• de código fuente
• al código fuente
• el código fuente de
• del código de fuente
• con el código fuente
• de su código fuente

Exemples d'utilisation de Du code source en Français et leurs traductions en Espagnol

Des outils d'analyse du code source.
Análisis de tendencias del código abierto.

Chargement du code source depuis un fichier texte.
Carga de código fuente de un archivo de texto.

Compiler un logiciel à partir du code source.
Como compilar software con el código fuente.

Enregistrement du code source dans un fichier texte.
Guardado de código fuente en un archivo de texto.

Manuel détaillé sur l'implémentation du code source.
Manual detallado de la implementacion del codigo fuente.

Par conséquent, l'accessibilité du code source est une condition requise pour un logiciel libre.
Por consiguiente, el acceso al código fuente es una condición necesaria para el software libre.

Dans cette version, nous avons fait légère amélioration du code source lié à la sécurité.
En esta versión hemos hecho ligera mejora al código fuente relacionada con la seguridad.

Par exemple, la compilation du code source pourrait nécessiter un programme non libre.
Por ejemplo, la generación de su código fuente podría requerir el uso de un programa privativo.

Vous pouvez obtenir Flash Optimizer pour Mac sous forme de la bibiothèque DLL ou du code source.
Usted puede obtener el Optimizador Flash en forma de libreria DLL o codigo fuente.

N'exige aucune modification du code source en raison de l'absence de conversion des programmes ou des fichiers d'affichage.
No requiere cambios al código fuente, a partir de que no hay conversión de programas o archivos de pantalla.

Enregistrement et chargement du code source Basic.
Guardado y carga de código fuente Basic.

L'utilisation des modèles de code Delphi 3 a introduit une nouvelle fonctionnalité relative à l'édition du code source.
Uso de Plantillas de Código Delphi 3 introdujo una nueva cualidad, relacionada con la edición de código fuente.

Le 6809 était compatible avec le 6800 au niveau du code source, même si le 6800 avait 78 instructions et le 6809, seulement 59.
El 6809 es compatible a nivel de código fuente con el 6800, aunque el 6800 tenía 78 instrucciones y el 6809 solo 59.

Donc encore en essaie/erreur il a appris le langage HTML en s'inspirant du code source des autres sites.
Tan todavía en prueba/ error aprendió lenguaje HTML en inspirado en el código fuente de otros sitios.

C'est simple: je suis parti du code source d'un vieux logiciel Open Source et en ajoutant les bonnes lignes de codes,.
Es sencillo. Empecé con el código fuente de un sistema antiguo, lo optimicé con nuevas líneas de código..

Un membre du Pentagone aurait vendu un ordinateur portable contenant une partie du code source à une entreprise chinoise.
Creemos que alguien del Pentágono vendió una computadora que contenía parte del código de fuente a una empresa china.

OpenShot accueille la dernière version du code source à LaunchPad. net, en utilisant la version de Bazaar du système de contrôle.
OpenShot aloja la última versión de su código fuente en LaunchPad. net, usando el sistema de control de versiones Bazaar.

Vous pouvez enlever les binaires et les fichiers objets du répertoire du code source en tapant"make clean.
Puede eliminar los archivos binarios de los programas y archivos de objetos del directorio de código fuente, escriba'make clean.

Les variables non définies à l'emplacement du code source actif affichent, au lieu d'une valeur, la mention(" Out of Scope") indiquant qu'elles sont hors de portée.
Las variables que no están definidas en la posición de código fuente actual muestran la indicación(" Out of Scope") en lugar de un valor.

Un logiciel porté pour FreeBSD est un ensemble de fichiers conçus pour automatiser le processus de compilation d'une application à partir du code source.
Por otro lado un Port de FreeBSD, es una colección de ficheros diseñados para automatizar el proceso de compilación del software, desde el código fuente.

En résumé, précisez à la personne en charge de l'extraction du code source les règles de livraison de celui-ci: Fichier au format ASCII.
En resumen, precisa a la persona encargada de extraer el código fuente las siguientes reglas de entrega: Fichero al formato ASCII.

Subversion, cependant, n'est pas un de ces systèmes; c'est un système général qui peut être utilisé pour gérer n'importe quelle collection de fichiers, y compris du code source.
Subversion, sin embargo, no es uno de estos sistemas; es un sistema general que puede ser utilizado para manejar cualquier colección de archivos, incluyendo código fuente.

Flawfinder flawfinder est un outil codé en Python destiné à analyser du code source C et C++ à la recherche de défauts de sécurité potentiels.
Flawfinder flawfinder es una herramienta de Python diseñada para analizar código fuente C y C++ en busca de potenciales debilidades de seguridad.

Quand les partisans de l'open source parlent de quelque chose de plus fondamental, ils évoquent habituellement l'idée de« faire cadeau» du code source à l'humanité.
Cuando los defensores del código abierto mencionan algo más profundo que esto, normalmente es la idea de hacer un«regalo» de código fuente a la humanidad.

Vous pouvez obtenir Flash Optimizer pour Mac sous forme de la bibiothèque DLL ou du code source. Aujourd'hui nous offrons les suivantes options d'intégration.
Usted puede obtener el Optimizador Flash en forma de libreria DLL o codigo fuente. Hoy le ofrecemos las siguientes opciones de integracion.

Cela signifie que non seulement vous disposez du code source mais en plus, vous pouvez le modifier afin de le faire correspondre à vos besoins et à vos goûts.
Lo que significa que usted no sólo puede ver el código fuente sino también es libre de hacer todos los cambios que quiera según sus necesidades y gustos.

Dans certains cas, rétroporter un correctif de sécurité n'est pas possible, par exemple si une grande partie du code source doit être modifiée ou réécrite.
En algunos casos, no es posible incorporar una corrección de seguridad en versiones más antiguas porque, por ejemplo, es necesario cambiar o reescribir una gran cantidad de código fuente.

Grâce aux connecteurs mobiles DataSnap, vous pouvez créer rapidement du code source pour Java, Objective C et. Net afin d'accélérer l'intégration à d'autres langages de développement.
Con los Conectores móviles DataSnap puedes crear rápidamente código fuente para Java, Objective C and. Net, lo que posibilita una rápida integración con otros lenguajes de desarrollo.

Les représentants de tous les partis politiques, accompagnés des techniciens du CNE, ont vérifié la bonne configuration des machines équipées du code source logiciel certifié lors de l'audit précédent.
Representantes de todos los partidos políticos y técnicos del CNE verificaron que las máquinas de votación fueran configuradas con el código fuente certificado en la auditoría previa.

En particulier, début mars, le gouvernement américain a publié un brouillon de politique du code source pour commentaire par le public jusqu'au 11 avril.
En particular, a principios de marzo, el Gobierno de los EE.UU. publicó un borrador sobre la Política de Código Fuente para que el público haga comentarios hasta el 11 de abril.