What is the translation of " ENDURING " in Hebrew?

• מתמשך
• לסבול
• נצחית
• המתמשכים
• לשאת
• enduring
• ה מתמשכת
• עברו
• ולשאת
• התמידית
• שסבל
• מחזיק מעמד
• לעמוד

Examples of using Enduring in English and their translations into Hebrew

It means enduring.
המשמעות היא נצחיות.

Enduring The Legal Process.
התמשכות ההליך המשפטי.

For Operation Enduring Freedom.
מבצע חירות נצחית.

Enduring it is being grown up?
לסבול את זה מראה שאת מבוגרת?

What makes that look so enduring?
מה בדיוק עושה את המראה כך נצחי?

Operation enduring freedom website.
אתר המבצע לחירות נצחית.

The Verity name means“Enduring Truth”.
דְּהָאמָא משמעו “אמת ניצחית”.

Enduring the splendor of Fiorellol.
סובל את הפאר של"פיורלו".

What makes this character so enduring?
מה בדיוק עושה את המראה כך נצחי?

The one enduring to the end will be saved.
אבל המחזיק מעמד עד קץ הוא יושע.

There are various ways of enduring the pain.
יש כמה דרכים לשאת את הכאב.

Enduring health problems is eliminating karma.
לסבול ממחלות זה סילוק קארמה.

We have been talking about enduring faith.
דיברנו תמיד על נאמנות נצחית.

There was an enduring gift that he left me.
הייתה מתנה נצחית שהוא השאיר לי.

You see the possibility of enduring, not so?
אתה רואה אפשרות להמשיך כך, נכון?

An enduring monument to the vision of Mrs. Lily Bell.
אנדרטה נצחית לחזון של גברת… לילי בל.

Save costs using enduring solutions.
חסוך בעלויות באמצעות פתרונות מתמשכים.

I think that's what made it so enduring.
אני חושב שזה מה שהופך אותו לכל כך נצחי.

You're not the only one enduring family tragedies.
אתה לא היחיד טרגדיות משפחתיות מתמשכות.

But I think that's what makes them so enduring.
אני חושב שזה מה שהופך אותו לכל כך נצחי.

The only way of enduring it is by keeping a cool head.
הדרך היחידה לעמוד בזה היא לשמור על קור רוח.

Enduring and mutually beneficial relationships with its global alumni.
יחסי Enduring תועלת הדדית עם הבוגרים הגלובליים שלה.

And in so doing seal a bond of enduring friendship between us.
ובעשותה כן תחתום על קשר של ידידות נצחית בינינו.

People often underestimate the level of discomfort they are capable of enduring.
אנשים תמיד ממעיטים ברמה של אי נוחות שהם מסוגלים לשאת.

Lying there, enduring the pain, hour after endless hour.
שוכב שם, נושא את הכאב, שעה אחרי השעה אינסופית.

Scoring touchdowns, making people laugh, punishing my body, enduring the pain.
להבקיע שערים, להצחיק אנשים, להרוס את הגוף שלי, לסבול את הכאב.

The tragedy had enduring emotional and artistic repercussions.
לטרגדיה היו השלכות רגשיות ואמנותיות מתמשכות.

Ten years since Operation Enduring Freedom was launched in Afghanistan.
שנה חלפה ומבצע"חירות נצחית" באפגניסטן נמשך.

Incapacity to maintain enduring relationships, although having no difficulty to establish them.
חוסר יכולת לקיים קשרים ממושכים, אם כי אין שום קושי לכונן אותם.

Someone whose very name stands for enduring beauty and the wonder of womanhood.
מישהי ששמה מסמל יופי נצחי ופלאי הנשיות.