Wat Betekent VIENDRONT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• komen
• zullen komen
• zullen aankomen
• langskomen
• zijn
• komt
• zal komen
• kwamen
• is afkomstig
• zullen opkomen
• hier

Voorbeelden van het gebruik van Viendront in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Ils viendront.
Ze zullen verschijnen.

Viendront-ils?
Zouden ze komen?

Et tous ces jours qui ne viendront jamais.
En de dagen die nooit kwamen.

Lls viendront par derrière.
Ze komen onverwachts.

Le printemps arrive, les gens viendront.
Als de lente aanbreekt. Er zullen mensen langskomen.

Ils viendront pas.
Ze komen hier niet binnen.

Si je ne sors pas de suite, ils viendront me chercher.
Als ik niet naar buiten kom, komen ze me halen.

Ils viendront te chercher.
Hij pikt je op bij de uitgang.

Près de 15% d'entre eux viendront des pays candidats.
Bijna 15% daarvan is afkomstig uit de kandidaatlanden.

Ils viendront à notre rencontre.
Ze komen naar ons.

Peut-être que les gens de Movietone viendront filmer?
Misschien ziet Movietone het en komen ze me filmen?

Ils viendront en aide à Betty.
Ze zullen Betty te hulp schieten.

On aura peut-être de la chance, et les flics ne viendront pas.
Misschien hebben we geluk en komt de politie niet eens.

Certains viendront pour le scandale.
Sommigen zijn uit op schandaal.

Mais ton père ou les Tomorrow ne viendront pas te sauver.
Maar je vader komt niet terug om jou of de Tomorrow People te redden.

Ils viendront d'abord chercher ici.
Hier zullen ze als eerste zoeken.

Et thats sans le contenu qui viendront avec le webinaire bonus!
En dat is zonder de inhoud die zal komen met de bonus webinar!

Ils viendront s'ils se croient hors de danger.
Ze zullen verdertrekken als ze denken dat het veilig is.

Très bien. Ils viendront pas au Mexique.
Goed, ze gaan niet naar Mexico.

Com viendront avec supplément 30% discount, seulement cette semaine!
Com zal komen met extra 30% korting, alleen deze week!

Jo et le petit viendront passer l'été à Auvers.
Jo en de baby komen hier de zomer doorbrengen.

Quand ils viendront, ils ne trouveront aucun survivant.
Als ze hier komen, treffen ze geen levende ziel meer aan.

Et tout ceux qui viendront après moi diront la même chose.
Iedereen die na mij komt, zegt precies hetzelfde.

Les gardes viendront dans 10min pour voir comment tu vas.
Die bewakers zijn binnen 10 minuten terug om je te controleren.

Quand les balles viendront, tu sais à quoi ils penseront?
Als de kogel komt, weet je waar ze dan aan zullen denken?

Ceux qui viendront à ma fête d'anniversaire, apportez un maillot.
Iedereen die naar mijn verjaardagsfeest komt, denk eraan zwemspullen mee te nemen.

Plus vite ils viendront, plus vite ils repartiront.
Kwamen ze maar, dan was het sneller voorbij.

Quand ils viendront, que leur donnerez-vous?
Als ze voor u komen, wat geeft u hen dan?

Exactement, ils viendront chercher de l'or, mais aussi des vies.
Precies, en ze komen niet alleen voor goud, maar ook voor levens.

Les 58 millions d'€ restants viendront des bénéficiaires, partenaires et cofinanciers.
De resterende €58 miljoen is afkomstig van begunstigden, partners en co-financiers.

Hoe "viendront" te gebruiken in een Frans zin

Les arabesques narratives viendront plus tard.

Les longues promenades viendront plus tard.

Les consultations divinatoires viendront vérifier cela.

Treize jardinières implantées viendront verdir l'avenue.

qui viendront présenter leurs nouvelles réalisations.

Ces pièces viendront grandir nos stocks.

D'autres personnes viendront prendre les cartons.

D'autres exposants viendront animer cet espace.

Des liens viendront compléter ces derniers.

Tiens, les huissiers viendront peut-être aujourd’hui.

Hoe "zullen aankomen, zullen komen, komen" te gebruiken in een Nederlands zin

De Sint en zwarte pieten zullen aankomen omstreeks 19h15.

Geschillen zullen komen avodart kopen helmond bestuderen.

Vaak komen metrics uit verschillende bronnen.

Enkele zaken die aanbod zullen komen zijn o.a.

De meeste mensen zullen aankomen in de hoofdstad Port Vila.

Zij komen net bij mam vandaan.

Velen van ons zullen aankomen met Douwe Egberts Roodmerk.

Pop ups komen vanaf een app.

Hoeveel mensen eropaf zullen komen is onbekend.

Mogen jullie ver komen insha Allah!