Wat Betekent FEITE in het Duits - Duits Vertaling

• Tat
• Wirklichkeit
• tatsächlich
• Wahrheit
• eigentlich
• sogar
• praktisch
• Endeffekt
• wirklich
• faktisch
• nämlich
• De Facto
• Grunde
• Wesentlichen

Voorbeelden van het gebruik van Feite in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

In feite wel.
Im Grunde ja.

Er zijn er in feite twee.
Es gibt sogar zwei.

In feite woon ik hier.
Eigentlich lebe ich hier.

Maar in feite wel.
Aber im Grunde ja.

In feite, buitengewoon.
In der Tat außergewöhnlich.

Hij staat in feite leeg.
Es ist praktisch leer.

In feite, kneuzingen.
Im Wesentlichen, Quetschungen.

Het is in feite magie.
Eigentlich ist es Magie.

In feite, haar worden.
Im Wesentlichen, sie zu werden.

Iets opmerkelijks, in feite.
Etwas Bemerkenswertes sogar.

In feite is er één regel.
In Wahrheit gibt es eine Regel.

Sorry. In feite is het!
Tatsächlich ist es… Entschuldigung!

In feite, is er niemand hier.
In der Tat ist niemand hier.

Nu is het in feite waardeloos.
Jetzt ist er praktisch wertlos.

In feite doen we dat allemaal!
In der Tat tun wir das alle!

Quentin schrijft in feite romans.
Eigentlich schreibt Quentin Romane.

Maar in feite was het moord.
Aber in Wahrheit war es Mord.

Ik denk van niet. Eerder vandaag, in feite.
Das glaube ich kaum. Heute, sogar.

Je bent in feite onzichtbaar.
Du bist praktisch unsichtbar.

Feite waren ze niet apostelen.
Tatsächlich waren sie nicht Apostel.

Dat zijn in feite m'n man en ik.
Das sind im Grunde mein Mann und ich.

In feite zijn we allemaal hetzelfde.
Weil wir im Grunde alle gleich sind.

Terwijl we hen in feite laten doodgaan.
Tatsächlich überlassen wir sie dem Tod.

In feite is dit geen eiland.
Dies ist in Wirklichkeit keine Insel.

Er is geen informatie dat dit in feite een begrafenis is.
Es ist nicht bestätigt, dass es wirklich eine Beerdigung ist.

In feite was ik vergiftigd.
Doch in Wirklichkeit wurde ich vergiftet.

Bent u het eens met wat velen zeggen, dat u in feite een God bent.
Zustimmen, die von ihnen sagen sie seien de facto ein Gott.

In feite heb ik twee vriendinnen.
Im Grunde habe ich zwei Freundinnen.

Bent u het eens met wat velen zeggen, dat u in feite een God bent.
Sie seien de facto ein Gott, zustimmen, die von ihnen sagen.

Dus in feite zijn jullie de beesten.
Also in Wahrheit sind Sie die Tiere.

Hoe "feite" te gebruiken in een Nederlands zin

Feite zijn dus voeren nog steeds.

Feite een nieuw weefsel, waardoor nog.

Feite een nonrenal transplantatie patientsa aanzienlijk.

Feite een resultaat, tandem dna-sequenties zijn.

Feite Hofman, Oudega, gemeente Hemelumer Oldeferd.

Mooie ruimtes...in feite een eigen huis.

Feite stopte de. $281 miljoen mensen.

Feite veranderingen zijn met neonatologists en.

Feite zijn vaker allergisch team streeft.

Feite zijn ervan overtuigd dat gaat.

Hoe "tatsächlich, tat" te gebruiken in een Duits zin

Was ist denn nun tatsächlich wahr?

Der gesamte Angriff tat sich schwer.

Die Tat geschah nach altem Muster.

Tat haben sie immer immer sehr.

Trotzdem tat man sich etwas schwer.

Das einzurichten, wäre tatsächlich sehr kompliziert.

Tatsächlich hätte wohl nicht viel gefehlt.

Dies tat ich und fuhr weiter.

Die Tat sorgte weltweit für Empörung.

Und auch vorne tat sich was.