ADMINISTERING на Русском - Русский перевод

• управление
• управляющей
• администрирования
• административного
• руководство
• ведение
• осуществляющего
• распоряжаться
• управлению
• управления
• управлении
• управляющая
• администрирование
• управлять
• администрировании
• административный
• административному
• управляющую
• администрированию
• административные
• руководства
• осуществляющим

Примеры использования Administering на Английском языке и их переводы на Русский язык

Position of the Administering Power.
Позиция управляющей власти.

Administering Server for NIS.
Администрирование сервера для NIS.

II. Action by the Administering Authority.
II. Решение административного органа.

Administering medical services.
Руководство медицинским обслуживанием.

The establishment of the Administering Authority and its title.
Создание административного органа и его название.

Administering directory partitions.
Администрирование разделов каталога.

Opening statements by representatives of the Administering Authority 1/.
Вступительные заявления представителей управляющей власти 1/.

Administering DFS from a command prompt.
Управление DFS из командной строки.

Closing statements by representatives of the Administering Authority 5/.
Заключительные заявления представителей управляющей власти 5/.

The Administering Authority and its organization.
Административный орган и его.

Examination of the annual report of the Administering Authority for the year ended.
Рассмотрение годового доклада управляющей власти за.

Administering Multi-Site Hierarchies.
Администрирование многосайтовых иерархий.

BISS has relevant experience in administering international research projects.
У BISS есть опыт администрирования международных исследовательских проектов.

Administering the staff selection process.
Руководство процессом отбора персонала.

The provisions concerning the rights of women in administering property have not changed.
Положения, касающиеся права женщин управлять имуществом, не изменились.

Administering the Territory of Western Sahara;
Управление территорией Западная Сахара;

The functions and powers of the Administering Authority could include illustrative.
Функции и полномочия административного органа могут включать в качестве примера.

Administering prisons and guarding prisoners;
Управление тюрьмами и охрана заключенных;

A comprehensive solution for administering, recovering and monitoring Windows servers.
Комплексное решение для администрирования, восстановления и мониторинга серверов Windows.

Administering the resources of the Area. 29- 33 13.
Управление ресурсами Района 29- 33 12.

The tenure in office of the members of the Administering Authority varies from country to country.
Срок пребывания членов административного органа в должности варьируется по странам.

Administering databases received from enterprises;
Управление базами данных, получаемых от предприятий.

An attempt on the life of a person administering justice or conducting an investigation(art. 319);
Посягательство на жизнь лица, осуществляющего правосудие или следствие( статья 319);

Administering the financial disclosure programme.
Управление программой раскрытия финансовой информации;

The tenure in office of the members of the Administering Authority vary from country to country.
Срок пребывания членов административного органа в должности меняется от страны к стране.

The Administering Authority and its organization.
Административный орган и его организационная структура.

Women have legal rights to enter into contracts, and administering or owning properties or land.
Женщины имеют законное право заключать договоры и распоряжаться или владеть имуществом или землей.

Administering the UNOPS financial disclosure programme;
Управление программой раскрытия финансовой информации ЮНОПС;

Easy-to-work environment uniting all must-have tools for administering databases.
Удобная и простая в использовании среда, объединяющая все необходимые инструменты для администрирования баз данных.

Implementing and administering the AIJ project activities.
Осуществление и управление деятельностью по проекту МОС.