THE PROBLEM на Русском - Русский перевод

• проблема
• задача
• проблемных
• проблему
• проблемы
• проблеме
• задачи
• задачу
• задаче
• проблемной
• проблемные
• проблемную

Примеры использования The problem на Английском языке и их переводы на Русский язык

Here's the problem.
Вот задача.

The problem lies in our society.
Проблема заключается в нашем обществе.

Thanks to Muskus, the problem was solved.
Благодаря Мускусу проблемы была решена.

The problem of symbol in contemporary philosophy.
Проблема символа в современной философии.

How we bypassed the problem of tests on ReactJS.
Как мы обошли проблему тестов на ReactJS.

The problem of development in structural psychology.
Проблема развития в структурной психологии.

Let's just say, the problem is only half done.
Скажем так, задача выполнена только наполовину.

The problem is solved in the exchange approximation.
Задача решена в обменном приближении.

Political Weakness and the Problem of Legitimacy.
Политическая слабость и проблема легитимности.

Now the problem was simple.
А задача простая.

The article is devoted to the problem of osteoporosis OP.
Статья посвящена проблеме остеопороза ОП.

The problem of norm and pathology: a psychological review.
Проблема нормы и патологии: психологический обзор.

Algorithmically the problem solution looks like this.
Алгоритмически решение задачи выглядит так.

The problem of choosing the type of organizational culture.
Проблема выбора типа организационной культуры.

You can not solve the problem without knowing the reason.
Вы не можете решить проблему, не зная причины.

The problem is studied taking into account two-dimensional effects.
Задача рассматривается с учетом двумерных эффектов.

Innovation potential: the problem definition and assessment.
Инновационный потенциал: проблемы определения и оценки.

The Problem of Conscience in the Philosophy of Russian Justice.
Проблема совести в философии русского правосудия.

The researcher emphasizes the problem of ethnic ghettos.
Исследователь акцентирует проблему этнических гетто.

Most of the problem loans were issued before 2009.
Основная часть проблемных кредитов была выдана до 2009 года.

Thus, the female sport rate is low in the problem areas of the cities.
Так, отмечается, что в проблемных городских районах женский спорт развит очень слабо.

Well, the problem is simple.
Ну, задача простая.

The Group continues active work to manage and decrease the problem loan portfolio.
Группа продолжает активную работу по управлению проблемными кредитами и сокращению портфеля проблемных кредитов.

However, the problem is still not over.
Однако задача еще никак не окончена.

The problem of compatibility with various platforms and browsers.
Проблема совместимости с различными платформами и браузерами.

Logistic approach to the problem of creating// Innovations, 3, 2016.
Логистический подход к проблеме создания//« Инновации», 3, 2016.

The problem is at permanent control of Mayor Taron Margaryan.
Задача находится под постоянным личным контролем Тарона Маркаряна.

The parliamentarian explained the problem on the example of Kharkiv.
Парламентарий объяснил проблему на примере Харькова.

On The Problem Of Systemic Manifestations Of Inflammatory Bowel Diseases.
О проблеме системных проявлений воспалительных заболеваний кишечника.

The conference showed the effectiveness of the problem groups, the variety of topics, the interest of students.
Конференция показала результативность работы проблемных групп, разнообразие тематики, заинтересованность студентов.