TO EXPAND на Русском - Русский перевод

• расширять
• развивать
• увеличивать
• наращивать
• распространять
• увеличение
• расширить
• увеличить
• для расширения
• распространить
• увеличения
• развернуть
• расширяет
• увеличению
• расширит

Примеры использования To expand на Английском языке и их переводы на Русский язык

So you want to expand the army?
Так ты хочешь увеличить армию?

To expand the occupied position in the market;
Развивать занимаемые позиции на рынке;

Convenient way to expand your business.
Удобный способ расширить свой бизнес.

How to expand or place a skirt on each side!
Как расширить или расставить юбку по бокам!

Collect eggs to expand your nest.
Собирайте яйца, чтобы расширять свое гнездо.

How to expand space in a small bathroom.
Как расширить пространство в маленькой ванной.

Where do you wish to expand your business?
Куда Вы хотите расширить свой бизнес?

How to expand a business through franchising.
Как развивать бизнес с помощью франчайзинга.

You were allowed to expand your program.
Вам разрешили расширять вашу программу.

Need to expand the chest, make a small breath.
Надо развернуть грудь, сделать небольшой вдох.

It requested the LEG to expand these efforts.
Он просил ГЭН наращивать эти усилия.

We try to expand on those areas that we are good at.
Мы стараемся развивать области, в которых мы хороши.

AZAL, Turkish Airlines intend to expand cooperation.
AZAL и" Турецкие авиалинии" намерены расширять сотрудничество.

They seek to expand the horizons of your perception.
Они стремятся расширить горизонты своего восприятия.

The Lebanese authorities should continue to expand these efforts.
Власти Ливана должны продолжать наращивать эти усилия.

Click the arrow to expand or contract this area.
Щелкните стрелку, чтобы развернуть или свернуть эту область.

To expand markets, to find new suppliers and buyers;
Расширить рынки сбыта, найти новых поставщиков и закупщиков;

There are plans to expand the model across the region.
Такую модель планируется распространить во всем регионе.

To expand public education programmes, in particular in rural areas;
Расширять программы просвещения населения, в частности в сельских районах;

Russia and Spain plan to expand international cooperation.
Россия и Испания планируют наращивать международное сотрудничество.

So the Eastern Church had to find other ways to expand.
Таким образом, восточная церковь должна была найти другие пути для расширения.

Allows the app to expand or collapse the status bar.
Позволяет приложение, чтобы развернуть или свернуть статус бар.

The main task- to perform assigned tasks and to expand their holdings.
Главная задачка- делать установленные поручения и увеличивать собственные владения.

This allows us to expand our business in a well-planned.
Это позволяет нам расширить наше дело в хорошо спланированном образе.

Mr. X was short of money from legitimate sources to expand his legal activities.
Господину X не хватало денег из легитимных источников для расширения его законного бизнеса.

The Group plans to expand opportunities for energy sales.
Группа планирует расширить возможности для сбыта производимой энергии.

On the Storage section at the lower left, choose the JBOD volume you want to expand.
В разделе« Хранилище» в левом нижнем углу выберите том JBOD, который требуется увеличить.

So Reddington is using you to expand his criminal empire.
То есть он использует вас для расширения своей криминальной империи.

It plans to expand the bilingual approach to other areas.
Таиланд планирует распространить двуязычный подход на другие районы страны.

Payment system Paysera has decided to expand its cash-out network.
Платежная система Paysera решила расширить свою сеть точек для снятия наличных.