CONTROLEN на Русском - Русский перевод

• контролировать
• контроль
• управлять
• следите за
• контролируют
• контролировали
• контролирующих
• контроля

Примеры использования Controlen на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Controlen su enojo.
Обуздывать свой гнев.

¿Necesitas que te controlen?
А тебя нужно проверить?

Controlen la situación.
Купируйте ситуацию.

No dejes que te controlen.
Не позволяй им завладеть тобой.

¡Controlen a la muchedumbre!
Оцепить толпу!

No mientras lo controlen los"rees".
Пока ее контролируют арикара.

Controlen la respiración.
Проверить дыхание.

Denles opciones, muchachos.¡Controlen!
Дайте ему варианты, парни. Обведите!

Controlen sus expectativas.
Умерьте ваши ожидания.

Sólo quiero que controlen mis costillas.
Я просто хочу проверить мои ребра.

¡Controlen las berlingas, sapos cochinos!
Все нa pеи, гaдьι пoлзyчие!

Que las computadoras controlen el ataque.
Компьютеры будут контролировать атаку.

Quizá controlen a los mercenarios.
Возможно, они руководят наемниками.

Para que los usuarios controlen sus datos.
Чтобы пользователи управляли своими данными.

Controlen esta situación, caballeros.
Возьмите ситуацию под контроль, господа.

Dejamos que nuestras esposas controlen nuestras vidas.
Мы разрешили женам управлять нашими жизнями.

Así que controlen a sus impacientes padres.
Поэтому обуздайте своих разговорчивых родителей.

Es el día de Polly, así que es mejor que se controlen.
Это день Полли, поэтому вам двоим нужно следить за собой.

¡Todos controlen sus TAB!
Всем проверить свои ТАБы!

Aun así dejas que tus miedos e inseguridades te controlen.
Тем не менее, ты даешь страху и неуверенности сдержать тебя.

Motor 67, controlen el vestíbulo.
Расчет 67, следите за холлом.

Para controlar tus sentimientos, y que así ellos no te controlen a ti.
Контроль над чувствами, чтобы не позволить им овладеть тобой.

¿Así que dejan que estas patrullas controlen todo lo que dicen y hacen?
И теперь эти патрульные контролируют каждый ваш шаг?

Mientras controlen el suministro de agua, nos controlan a nosotros.
Пока они контролируют запасы воды, они контролируют нас.

Desearía poder controlar sus demonios en lugar de que sus demonios le controlen a él.
Он хочет контролировать своих демонов а не чтобы они контролировали его.

Que los negros controlen las armas parece un cambio de poderes.
Ты думаешь, что контроль над пушками дает черным преимущество.

Tendré suficientes naves que destruyan la flota de la Federación y controlen esta estación.
Я собираюсь призвать достаточно кораблей, чтобы уничтожить флот Федерации и удержать станцию.

Controlen sus niveles de prolactina y háganle una resonancia a su pituitaria.
Проверьте уровень пролактина, а потом сделайте МРТ гипофиза.

El tercer y último consejo: Controlen las compras simples y frecuentes.
Третья и последняя уловка: разберитесь с частыми маленькими покупками.

Mató a 16 hombres nuestros. Contrólenlo mejor.
Он убил шестнадцать наших парней, присматривайте за ним получше.

Как использовать "controlen" в предложении

Elige juguetes simples y que controlen el error.

¿Realmente necesitamos que las operadoras controlen la privacidad?

Cada criatura que controlen tus oponentes obtienen +1/+1.

No dejes que tus emociones controlen el proceso.

Porque aquellos que controlen Grayskull tendrán el poder.

Alergia que me controlen por el puto whatsapp.!

Controlen los comercios ilegales y regulen los alquileres.?!

Controlen votos utilizando métodos tradicionales o equipos tecnológicos.

Deja que tus empleados controlen sus propias intenciones.

que desee que usen y controlen la alarma.