Примеры использования Coopera на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Coopera con nostros.
Puede que haya una forma de asegurarnos de que coopera.
Coopera o te arrepentirás.
Сотрудничай или пожалеешь.La hermandad está acabada. Coopera y podemos salvarte.
Братству конец Сотрудничай с нами, и мы сможем защитить тебя.Coopera ahora,¿de acuerdo?
Давай сотрудничать, хорошо?Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
disposición a cooperarsu voluntad de cooperarla necesidad de cooperarcooperando con la oficina
los estados cooperencooperar con la comisión
los estados deben cooperarlas partes cooperaránlos estados partes cooperaráncooperar con la corte
Больше
Использование с наречиями
cooperen plenamente
a que cooperen plenamente
a cooperar plenamente
cooperando estrechamente
coopera activamente
a cooperar estrechamente
a que cooperen estrechamente
a cooperar activamente
seguir cooperando estrechamente
cooperarán entre sí
Больше
Использование с глаголами
América Australia Coopera con Aoyin Xingtang Candle Co LTD.
Coopera y estarás bien.
Сотрудничай и с тобой все будет хорошо.No consulta con la psicóloga, no coopera con los demás colegas.
Не консультируетесь с психологом. Не сотрудничаете с остальными вашими коллегами.Solo coopera y todo irá bien.
Просто сотрудничай, и все будет хорошо.Coopera y haremos que todo vaya bien".
Сотрудничайте и мы все устроим".Así que, coopera o esto cambiará muy pronto.
Так что сотрудничай, или это вскоре изменится.Coopera. Piensa en tu madre.
Отрудничай со следствием. ѕодумай о матери.Señor, si no coopera, voy a tener que traer al copiloto.
Сэр, если вы не будете сотрудничать, я позову второго пилота.Coopera con nosotros y hallaremos.
Сотрудничайте с нами, и мы сможем найти.Un testigo que coopera en un caso federal contra el crimen organizado.
Coopera con nosotros, y no tendrás que hacerlo.
Сотрудничай с нами, и тебе не придется.Señor, si no coopera, me temo que tendré que arrestarlo.
Coopera… Le daremos a tu gente protección y un lugar en el banquete.
Сотрудничайте… и мы дадим вашим людям место у стола.Por último, este Centro coopera con la Interpol en los casos de secuestro transfronterizo.
Coopera… y podremos hacer tu encarcelamiento mucho más confortable.
Сотрудничай… и мы сделаем твою жизнь за решеткой более комфортной.Además, coopera con organizaciones internacionales como la OACI.
Он сотрудничал с такими международными организациями, как ИКАО.Coopera, y este pequeño incidente con la detective Wisnefski desaparece.
Сотрудничай, и этот маленький инцидент с детективом Вишневски забудется.Si no coopera, ellos pueden acusarlo de obstrucción.
Coopera en la Red de Asia y el Pacífico de Investigación del Cambio Mundial(APN).
Сотрудничает с Азиатско-Тихоокеанской сетью исследований глобальных изменений( АТС).Si no coopera, me veré obligada a arrestarle.
Если вы не будете сотрудничать, я Si coopera, las cosas serán más fáciles.
Если сотрудничаешь, все будет намного проще.Si coopera conmigo yo la protegeré.
Согласитесь сотрудничать с нами, я обещаю вам свою защиту.La UNESCO coopera con Hungría, Lituania, Polonia y la República Checa.
ЮНЕСКО со- трудничает с Венгрией, Литвой, Польшей и Чешской Республикой.El Gobierno coopera también con las escuelas de la Iglesia Católica Romana.
También coopera con la ASEAN en sus esfuerzos por encarar este grave problema.
Мы также сотрудничаем с АСЕАН в борьбе с этой серьезной проблемой.
