ENVIEMOS на Русском - Русский перевод

• послать
• отправим
• прислать
• направить
• пошлем
• отправить

Примеры использования Enviemos на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Enviemos un telegrama.
Мы пошлем телеграмму.

¿Quiere qué le enviemos lo qué tenemos?
Хотите, чтобы я прислал вам, что нашел?

Enviemos un mensaje al Dal'Rok.
Пошлем Дал' Рок' у послание.

No es necesario que le enviemos un mensajero.
Сейчас к нему бессмысленно посылать гонцов.

Bien, enviemos un equipo.
Хорошо, отправим команду.

Sugiero que hagamos los baúles de Ana y la enviemos a Kent.
Я предлагаю собрать вещи Анны и отправить ее в Кент.

Mejor enviemos el dinero.
Лучше перевести деньги.

A tu madre le gustaría saber si quieres que te enviemos tu uniforme azul.".
Мама спрашивает, не прислать ли тебе синюю парадную форму".

Enviemoslos de vuelta a Washington!
Отправим его в Вашингтон!

¿Dónde quieres que enviemos tu último cheque?
Когда вы хотите получить свой последник чек?

Enviemos a Beatrice a la escuela".
Отправим Беатрис в школу".

Después de que les enviemos una advertencia.
После того, как мы отправим им предупреждение.

Enviemos esa bruja a Oz.
Отправим эту ведьму обратно в страну Оз.

Cuando regresemos, enviemos esas muestras a Gilchrist.
Когда вернемся, надо послать эти данные Гилхристу.

Enviemos primero a los más livianos.
Первым мы отправим самого маленького.

A quienquiera que enviemos, será cortado en trocitos.
Любого кого мы посылали вниз просто расстреливали в клочья.

Enviemos Sr. Cole y el Sr. Ramse a investigar.
Пошлем мистера Коула и мистера Рамси расследовать.

Lord Comandante pide que enviemos más hombres para El Muro.
Лорд командующий просит нас послать больше людей на Стену.

¡Enviemos a un criminal a las calles con un lanza llamas!
Давайте пошлем на улицы преступника с огнеметом!

Es muy necesario que enviemos misiones visitadoras a esos territorios.
Нам чрезвычайно важно направить миссии в эти территории.

Enviemos a Joe y Charlie, veamos si sale bien en cámara.
Пусть Джо и Чарли к нему съездят, попробуют снять с ним интервью.

Como esperábamos, los Genii nos han pedido que enviemos un representante.
Как мы надеялись, Дженаи попросили нас прислать представителя.

Sugiero que enviemos al Afro androide primero.
Предлагаю отправить к нему Дроида.

Enviemos a la patrulla para pasar por la casa de su padre y recoger sus cosas.
Отправьте патруль к дому ее отца и заберите ее вещи.

Cualquiera que enviemos allí abajo solo conseguirá ser hecho trizas.
Любого, кого мы пошлем туда, просто разорвут в клочья.

Le sugiero que enviemos más hombres, disparar a ese avión del cielo.
Я предлагаю послать больше людей, чтобы сбить этот самолет.

Dice que enviemos a alguien a Pronghorn Ridge, y es mi día libre.
Сказали прислать кого-нибудь в Пронгорн Ридж, а у меня выходной.

Sugiero que enviemos algunos hombres a guardar los generadores que quedan.
Предлагаю послать несколько человек охранять остальные генераторы.

Sugiero que enviemos una carta de retiro para sacarle la vuelta al conflicto.
Я предлагаю отослать письмо с отказом, чтобы уйти от конфликта.

Enviémosla a ella el llamarle a la mesa!
Пошлем ее звать его к обеду!

Как использовать "enviemos" в предложении

¿Desea que le enviemos publicidad periódica de nuestros productos?

Enviemos una carta con una propuesta amable y motivada.

Quieres que te enviemos a tu movil estos videos?

es para que te la enviemos por correo electrónico.

Introduce tu email para que te enviemos una nueva.?

—Voto porque lo enviemos a Linde —propuso Peto inmediatamente.

Les enviaremos un email una vez enviemos su pedido.?

Tan sólo piden que enviemos un clip de audio.

Llámenos al +44 (0)114 2422111 o enviemos un mensaje.?

DONOTSENDPASSWORD##Ha solicitado que no le enviemos la contraseña «root».