ESCENARIOS на Русском - Русский перевод S

Существительное
сценариев
escenarios
hipótesis
guiones
situaciones hipotéticas
situaciones
casos
de script
del guion
местах
lugares
local
sobre el terreno
sitios
localidades
espacios
emplazamientos
puestos
ubicaciones
asientos
арене
escenario
ámbito
arena
esfera
panorama
plano
estadio
el ruedo
на театре
en el teatro
escenarios
del teatro de operaciones
сценарии
escenarios
hipótesis
guiones
situaciones hipotéticas
caso
scripts
guion
libreto
сценариях
escenarios
hipótesis
situaciones hipotéticas
guiones
casos
сценариям
escenarios
hipótesis
situaciones hipotéticas
guiones
casos
мест
lugares
puestos
escaños
plazas
sitios
asientos
espacios
terreno
localidades
locales
местам
lugares
puestos
sitios
espacios
emplazamientos
locales
asientos
escaños

Примеры использования Escenarios на Испанском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
La Biblioteca Escenarios.
Библиотеку Scenery.
Escenarios del presupuesto básico.
Варианты основного бюджета.
Sí, he vuelto a los escenarios.
Да, я вернулась на сцену.
En escenarios de crímenes y en autopsias.
На местах преступлений, на вскрытиях.
Esta columna será para escenarios.
Этот столбец для ситуации.
Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
Использование с глаголами
Tus típicos escenarios de romance o seducción.
Твой стандартный сценарий романтики или соблазнения.
Esta campaña dura 9 escenarios.
Фильм состоит из 9 сцен.
No hay escenarios pequeños… solo actores pequeños.
Не бывает маленьких сцен… лишь маленькие актеры.
Ayudarlo a construir los escenarios.
Помочь установить декорации.
Porque he estado en escenarios gigantes por todo el mundo.
Ведь я выступал на огромных сценах… По всему миру.
Ahora hacemos esos juegos con escenarios.
Сейчас мы разыгрываем игру по сценарию.
Queremos varios escenarios con bandas.
Мы хотим соорудить несколько сцен для музыкантов.
En el gráfico 1 se muestra la diferencia entre ambos escenarios.
Различия между двумя сценариями отражены на диаграмме 1.
Necesitamos discutir escenarios de entrada.
Нужно обсудить сценарий входа.
Les vendemos escenarios de batalla a diseñadores de juegos en China.
Мы продали сюжеты сражений разработчикам игр.
Muriel, mi querida dulzura, luz de los escenarios de Nueva York.
Мюриэл, дорогая! Свет нью-йоркской сцены.
También hay escenarios basados en cada uno WWE de televisión.
Есть также арены основанные на каждом телевизионном шоу WWE.
Metodologías/enfoques, incluidos los escenarios utilizados;
Методология/ подходы, включая используемый сценарий;
Esos son los dos escenarios finales en los cuales se va a decidir la cuestión.
Это те два форума, которые в конечном итоге решат данный вопрос.
Hemos visto cambios de gobiernos y de escenarios políticos.
Мы стали свидетелями изменений в правительствах и на политической арене.
He preparado tres escenarios de represalias contra objetivos dentro de la IRK.
Я приготовил три варианта карательных ударов против целей в ИРК.
Espera un momento, esta chica estaba en el equipo de limpieza en los escenarios.
Минутку, эта девушка была в группе уборщиков на студии.
Estuviste en los escenarios y se nota.
Ты выступала на сцене, и это видно.
¿Cuándo espera una oferta para aparecer en los escenarios de Londres?
А когда стоит ожидать приглашения появиться на какой-нибудь лондонской сцене?
Supongo que podría modificar los escenarios alterar los parámetros físicos de los personajes.
Полагаю, я могу изменить обстановку, изменить физические параметры героев.
De una parte, las carreras armamentistas que se desarrollan en muchos escenarios en el mundo.
С одной стороны, во многих ситуациях в мире развиваются гонки вооружений.
Debí quedarme en los escenarios, como hizo Scofield.
Я должен был продолжать играть в театре, как Скофилд.
Información, métodos e instrumentos para el establecimiento de escenarios socioeconómicos.
Информация, методы и средства формирования социально-экономического сценария.
A continuación se esbozan dos escenarios propuestos para la organización de los períodos de sesiones.
Ниже изложены два предлагаемых сценария организации сессионного периода.
La recolección de muestras en escenarios de delito ambiental exige preparación y planificación.
Процесс отбора проб на месте экологического преступления требует подготовки и планирования.
Результатов: 642, Время: 0.0622

Как использовать "escenarios" в предложении

Eran otros tiempos, otros escenarios escolares.
Estos escenarios internacionales han perdido legitimidad.
También alertó sobre dos escenarios alarmantes.
"Todos los escenarios son universales", apunta.
Analizaremos los escenarios probables más detenidamente.
Los escenarios que visitamos son tres.
Los escenarios son una maravilla visual.
Esto permite escenarios aún más reales.
Identifica escenarios dónde puedes utilizar VPS.
Escenarios únicos donde perderte para encontrarte.

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Русский