Примеры использования Está en problemas на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Está en problemas.
У него проблемы.Por qué,¿está en problemas?
Зачем? У него проблемы?Está en problemas.
У него неприятности.Pero si está en problemas.
Но если у него проблемы.Está en problemas por una razón.
У него проблемы по одной причине.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
los principales problemasun grave problemaun gran problemapequeño problemanumerosos problemasel único problemaposibles problemasel verdadero problemael mismo problemaimportante problema
Больше
Parece que está en problemas.
Похоже у него проблемы.Está en problemas, y necesita su ayuda.
У него проблемы и ¿Por eso está en problemas?
Из-за этого у него проблемы?Я мертв, Бон. И шериф в беде.¿Que está en problemas?
Что у него проблемы?Ya veremos quién está en problemas.
Es Bry. Está en problemas en Estambul.
Это Брайан, у него проблемы в Стамбуле.Es Nick, creo que está en problemas.
Это Ник. Кажется, у него неприятности.Dijo que está en problemas y que necesita nuestra ayuda.
Что у него проблемы, и Uno de mis muchachos, está en problemas.
Один из моих ребят, у него неприятности.Pero si Lucas está en problemas, debemos estar listos para ayudar.
Но если Лукас в беде, нам нужно быть готовыми помочь ему.Tom ni siquiera sabe que está en problemas.
Том даже не знает, что у него неприятности.¿David está en problemas?
У Дэвида будут проблемы?El FBI acaba de venir a verme, y Nate está en problemas.
Ко мне только что приходили из ФБР, Нэйт в беде.¿Es él…¿Está en problemas?
Sé que es mucho pedir pero cuando un amigo está en problemas.
Я знаю, что многого прошу, но если друг в беде.No te importa si una hermana está en problemas y pierda su posición.
Вам плевать, если у сестры будут проблемы и она лишится своего поста.Escucha, no sé qué está pasando aquí, pero Trish está en problemas.
Я не знаю, что здесь происходит, но Триш в беде.Ahora solo llama cuando está en problemas. El teléfono es de dos vías.
Сейчас No estoy segura de su nombre, pero sé que está en problemas.
Имени не знаю, но знаю, что у него неприятности.Dile que uno de nuestros mejor clientes está en problemas y necesita su ayuda.
Скажи, что его лучшая покупательница в беде и ей нужна помощь.Prácticamente todos los países y ciudades de Centro y Sur América está en problemas.
Фактически каждая страна и город También dijimos que cuando alguien está en problemas, debes ayudarles.
А еще мы говорили, что, когда кто-то в беде, надо им помогать.La persona que pensé que mató a Lou… está en problemas.
Человек, о котором я говорил, который убил Лу… У него неприятности.Yo soy de las que si un amigo está en problemas, le ayudo.
Я такая девушка… которая друзей в беде не бросает, я помогаю.
