ESTÁ TENIENDO PROBLEMAS на Русском - Русский перевод

у него проблемы
tiene problemas
está en problemas
está metido en problemas
el tenia un problema

Примеры использования Está teniendo problemas на Испанском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Está teniendo problemas para dormir.
Usted piensa que está teniendo problemas?
Думаешь, у тебя неприятности?
Está teniendo problemas con su esposo.
У нее проблемы с мужем.
Te lo digo en serio, Hotch, está teniendo problemas.
Говорю тебе, Хотч, она в беде.
Está teniendo problemas con la esposa.
У него проблемы в браке.
Por mi culpa, Tae Joon está teniendo problemas.
Из-за меня у Тхэ Чжуна сейчас проблемы.
Está teniendo problemas respiratorios.
У него проблемы с дыханием.
Maestro Yoda escuché que está teniendo problemas con el ejército droide?
Магистр Йода, я слышал, у вас проблемы с армией дроидов?
¿Está teniendo problemas emocionales?
У нее эмоциональные проблемы?
Cuadra que Faziz actúe como matón con un tipo con el que está teniendo problemas.
Натравливать вас на Фазиза, как мускулами играть парню, с которым у него проблемы.
Ya sabes, está teniendo problemas.
Знаешь, у нее неприятности.
Y está teniendo problemas en su vida amorosa?
И у Вас проблемы в личной жизни?
Ha llegado a mis oídos que el Conde de Northumberland está teniendo problemas en sus tierras por las rebeliones escocesas.
Я слышал, что граф Нортумберлендский испытывает проблемы с нападающими на его границы шотландцами.
¿Está teniendo problemas con sus alumnos?
У вас были проблемы с вашими учениками?
Toast está tratando de recuperar los datos, pero está teniendo problemas porque está cifrado usando cortafuegos del nivel de la NSA.
Тост пытается восстановить информацию, но у него с этим проблемы потому что все зашифровано. с использованием файерволов уровня NSA.
Sí, está teniendo problemas con ese teléfono por satélite.
Да, у него проблемы со спутниковым телефоном.
Creo que está teniendo problemas de dinero.
Я думаю у него проблемы с деньгами.
Está teniendo problemas con su coche, pero seguro que estará pronto allí.
У него проблемы с машиной, но я уверена, он очень скоро приедет.
La más pequeña está teniendo problemas en la escuela, además. SIDA, SIDA, SIDA.
У младшей сейчас тоже проблемы в школе. СПИД, СПИД, СПИД.
Está teniendo problemas con un tipo con el que está saliendo y su esposa está todo el día diciendo"¡Voy a matarte!".
У нее проблемы, она встречается с женатым парнем, а жена из разряда:" Я убью тебя.".
Lydia, está teniendo problemas de sueño.
Лидия, у нее проблемы со сном.
Él,… está teniendo problemas con una de las máquinas.
Он… У него возникла проблема с одним из автоматов.
Si está teniendo problemas, no lo podemos enviar.
Раз у него проблемы, мы не можем отправить его за границу.
Creo que está teniendo problemas con un suceso específico, algo que dice que es demasiado doloroso para hablar de ello.
Я думаю, у нее проблема с одним конкретным случаем, чем-то, о чем ей слишком больно говорить.
Estamos teniendo problemas con la cámara cerca de la siguiente esquina.
Есть проблемы с камерой за следующим углом.
Sí ayuda, Lemon y yo estamos teniendo problemas.
Если это поможет, вероятно у нас с Лемон сейчас проблемы.
La sra. Tishell me dijo que estaba teniendo problemas con su ojo.
Миссис Тишелл сказала что у вас были проблемы с глазом.
Estás teniendo problemas en casa,¿verdad?
У тебя проблемы дома?
¿Están teniendo problemas?
У вас… у вас проблемы?
Están teniendo problemas para adaptarse.
У них есть проблемы с адаптацией.
Результатов: 30, Время: 0.0442

Как использовать "está teniendo problemas" в предложении

Israel está teniendo problemas para justificarse en la esfera internacional.
"El túnel está teniendo problemas con la estructura de concreto.
Pero últimamente la franquicia está teniendo problemas aquí y allá.
Por delante, Felipe Massa está teniendo problemas con los medios.
Ahora es Manu García el que está teniendo problemas físicos.!
Cuando se sabe que alguien está teniendo problemas y Ud.
Digamos que tu amigo está teniendo problemas en su matrimonio.
Además la app está teniendo problemas para asociar con la.
Si usted está teniendo problemas para descargar QuickTime versión 7.
Si está teniendo problemas con su web, es su responsabilidad.

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Русский