ESTÉ ESPERANDO на Русском - Русский перевод

• ждет
• ожидает
• она ждет
• ждать
• он выжидает

Примеры использования Esté esperando на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Puede ser que te esté esperando.
Может быть она ждет вас.

Quizá esté esperando para recoger a algo o a alguien.
Может хочет что-то или кого-то забрать.

Y que un avión nos esté esperando.
Там нас должен ждать самолет.

Puede que esté esperando a alguien.
Может быть он кого-то ждет.

No creo que Dylan te esté esperando.
Я не думаю, что Дилан ждет тебя.

Tal vez solo esté esperando el día del fin del mundo.
Возможно, просто ждет Судного Дня.

Puede que alguno te esté esperando.
Может быть, кто-то ждет тебя.

Quizá esté esperando hasta el viernes para despedirte.
Может, она просто ждет пятницы.

Puede que la muerte no nos esté esperando.
Смерть, возможно, не ждет нас.

Quizás esté esperando a ver cómo vamos a reaccionar.
Может он выжидает, чтобы посмотреть нашу реакцию.

Xiu Mei probablemente esté esperando también.
Сю Мэй тоже ждет с нетерпением.

Tal vez la maldita vieja que me parió también me esté esperando.
Может быть, моя проклятая мать меня тоже ждет.

Tal vez esté esperando.
Возможно, он просто выжидает.

Hazle una pregunta que ella no esté esperando.
Задай ей вопрос, которого она не ожидает.

Puede que os esté esperando, así que.
Он может ждать вас, поэтому.

Es probable que volviese a la nave y nos esté esperando.
Она, наверное, вернулась на корабль, и ждет нас.

No es como que esté esperando que canten.
Я же не жду, чтобы они пели.

Deberías estar contento de que ella todavía esté esperando.¡Cállate!
Радуйся, что она все еще ждет тебя!

Es probable que esté esperando a su hermana.
Скорее всего, ждет свою сестру.

Es de esperar que todavía haya una UE que los esté esperando.
Можно лишь надеяться, что к тому моменту Евросоюз еще будет существовать и ждать их.

Sí, probablemente esté esperando en el coche.
Да. Он вероятно ждет в машине.

Puede que esté esperando que alguien saque la pistola para dispararle.
Может того и ждет, как какой-нибудь ковбой за пистолет схватится, а он его пристрелит.

Creo que el representante del Pakistán tal vez esté esperando alguna respuesta.
Я думаю, представитель Пакистана, вероятно, ожидает ответа.

Puede que ella esté esperando para hacer su movimiento.
Может, она ждет случая, чтобы приступить к делу.

Steve probablemente esté esperando; debería ir.
Стив, наверное, уже заждался, я должна идти.

Tal vez te esté esperando cuando llegues a casa.
Может быть, я буду ждать тебя, когда ты вернешься домой.

Espero que Scotty no te esté esperando en casa de April.
Я надеюсь, Скотти ждет тебя не у Эйприл.

Quizá nos esté esperando, no tomen riesgos.
Он может ожидать нашего визита, не провоцируй его..

Y cualquier chica que esté esperando a un tipo así es tonta.
А любая девушка, ждущая парня как он, дурочка.

Probablemente esté esperando ver si estás realmente muerto.
Он, наверное, выжидает, чтобы убедиться, что ты умер.

Как использовать "esté esperando" в предложении

Entiendo que no debiese molestar que uno esté esperando un shuttle.

Esté esperando que hacer que tiene que conoce cada contacto visual?

Quizá te esté esperando una increíble oferta de barbacoa de gas.

Porque esto no es un tren que esté esperando la salida….

¡Quizá te esté esperando una increíble oferta de silla de jardín!

Piensa en algo que el cliente no esté esperando y dáselo.

Ten cuidado, puede que al salir te esté esperando la policía.

Puede que esté esperando a que salga otro de la estación.

También esté esperando demasiado duros de la frecuencia o engañados para.

Quizá Rio Grande Games esté esperando a agrupar las 4 miniexpansiones.