LE PREGUNTAMOS на Русском - Русский перевод

Примеры использования Le preguntamos на Испанском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
¿A quién le preguntamos?
Кого нам спросить?
¿Le preguntamos al oráculo?
Спросим у Оракула?
¿Si llamamos al doctor y le preguntamos sobre eso?
Может позвоним доктору и спросим его про езду?
Y le preguntamos exactamente eso.
И мы задали ему именно этот вопрос.
Cuando hicimos la historia le preguntamos por toxinas.
Мы спрашивали о токсинах в истории болезни.
Le preguntamos cómo se convirtió… en lo que sea.
Спросим, как она стала… такой.
Entonces vamos con él y le preguntamos y vemos lo que dice.
Итак мы идем к нему и спрашиваем его и смотрим, что он скажет.
¿Le preguntamos a Stuart si también quiere venir?
Спросим Стюарта, не желает ли он пойти?
Teniente, le preguntamos si es cierto.
Лейтенант, мы спрашиваем, правда ли это.
Le preguntamos a tu abogado y dijo que no te importaria.
Мы спросили у твоего адвоката, и он сказал, что не против.
Entonces le preguntamos si vieron un Jinete.
Тогда спросим, не видели ли они Всадника.
Le preguntamos eso a un drogadicto y dicen,"¿Estás loca?
Мы спросили об этом одного героинщика, а тот:" Вы сдурели?
Nosotros no le preguntamos a Sheldon cosas como esas.
Мы не спрашиваем Шелдона о таком.
Le preguntamos a Tod, pero él tiene un problema médico.
Мы спрашивали Тода, но у него какие-то медицинские проблемы.
¿Por qué no le preguntamos a Gideon dónde está?
Почему бы нам не спросить это у Гидеона?
Si le preguntamos, el ambiente será incómodo y extraño.
Если мы спросим, будет очень неловко и странно.
¿Por qué no le preguntamos simplemente cómo se hace?
Давай спросим у него, как это делается?
Le preguntamos a esperar aquí y ella preguntábamos..
Мы попросили ее подождать здесь, а она ушла.
¿Por qué no le preguntamos con quién quiere estar?
Почему бы нам не спросить его, с кем он хочет быть?
Le preguntamos a un vecino para verificar lo de tu hermana en Lund.
Мы попросили соседей… заглянуть к вашей сестре в Лунде.
¿Por qué no le preguntamos Eric si sabe cómo poner?
Почему бы нам не спросить Эрика, не знает ли он, как застегивать?
Le preguntamos de sus enemigos, pero no de sus amigos.
Мы спросили его о врагах Питера, но не спросили о друзьях.
No, no le preguntamos, No es de nuestra incumencia.
Нет, мы не спрашивали его, это не наше дело.
Le preguntamos si sabía algo sobre este… sitio de webcam de chicas.
Мы спросили, знала ли она что-нибудь об этом… развратном сайте.
Así que le preguntamos a la abuelita"¿Dónde está el testamento?".
Так что мы спрашиваем бабулю:" Где завещание.
Le preguntamos si sabía algo sobre adoradores satánicos u ocultistas.
Спросил, знает ли она что-нибудь про оккультизм или поклонников дьявола.
Si le preguntamos a alguien:"¿Cuándo ríes?".
Если вы спросите людей:« Когда вы смеетесь?».
Si le preguntamos sobre su experiencia cercana a la muerte.
Если мы будем расспрашивать о вашем предсмертном опыте.
Marty, le preguntamos a los oficiales en dónde estabas y que sucedió.
Марти, мы спросили полицию, где ты был и что произошло.
Bueno, le preguntamos por qué quería ir para allá y hacer esto.
Ну, мы спросили его, почему он хочет слетать и сделать это.
Результатов: 128, Время: 0.0407

Как использовать "le preguntamos" в предложении

"No le preguntamos a los consumidores que quieren.
¿A quién le preguntamos donde están las minas?
Le preguntamos hasta donde el tiempo nos alcanzó.
Obviamente le preguntamos qué quería decir con eso.
Cuando le preguntamos por Perico, su burro, sonríe.
Nunca le preguntamos adónde va, pero lo imaginamos.
Una vez le preguntamos a Rafa sobre ella.
Entonces le preguntamos que cómo está la cosa.
Como cuando le preguntamos a alguien '¿qué tienes?
¿Qué quieres que le preguntamos al próximo entrevistado/da?

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Русский