LO ACEPTES на Русском - Русский перевод

Примеры использования Lo aceptes на Испанском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
No lo aceptes.
Bueno, entonces no lo aceptes.
Ну не бери.
No lo aceptes, Chambers.
Не соглашайся, Чэмберс.
Entonces, no lo aceptes.
Тогда не соглашайся.
No lo aceptes, eso es lo que él quiere.
Не принимай его. Именно этого он хочет.
Sólo pido que lo aceptes.
Я прошу принять это.
Y será mejor que lo aceptes antes de salir de esta habitación.
И тебе лучше принять это до того, как ты преступишь порог.
Te insto a que lo aceptes.
Настоятельно рекомендую принять его.
Más vale que lo aceptes pronto, porque ella llegó para quedarse.
Тебе стоит поскорее смириться с этим, потому что она останется здесь.
Te ruego que lo aceptes.
Я умоляю тебя принять его.
Para ayudarte a darte cuenta de quién eres y que tú lo aceptes.
И чтобы ты узнал, кто ты на самом деле. Чтоб ты это усвоил.
Necesito que lo aceptes.
Мне нужно, чтобы ты приняла его.
Acepta el trabajo, o no lo aceptes. Sea lo que sea, tus amigos siempre estarán ahí para apoyarte.
Прими его предложение или не принимай, в любом случае мы, как твои друзья, всегда тебя поддержим.
No, quiero que lo aceptes.
Нет, я хочу, чтобы ты ее принял.
Puede que no lo aceptes, pero está ahí.
Ты можешь и не осознавать этого, но она есть.
Por eso te estoy pidiendo que lo aceptes.
Это то, что я прошу тебя принять.
Y es tiempo de que lo aceptes.¿Estás llorando?
Для тебя настало время принять это. Ты плачешь?
No, estoy aquí para decirte que lo aceptes.
Нет, я пришел посоветовать соглашаться на нее.
Mientras antes lo aceptes, Serás mas feliz.
Чем раньше ты это примешь, тем счастливее станешь.
Y como tu presidente, te pido que lo aceptes.
И как твой президент, я прошу тебя принять ее.
Mientras más pronto lo aceptes, más pronto podrás relajarte.
Чем скорее примешь это, тем скорее сможешь расслабиться.
Tu madre insiste en que lo aceptes.
Твоя матушка настаивает, чтобы ты приняла это предложение.
Sé que puede que no lo aceptes, pero espero que al menos puedas entenderlo.
Понимаю, с этим можно не согласиться, но надеюсь, вы хотя бы поймете.
Espero que ahora lo aceptes.
Надеюсь, на этот раз ты его примешь.
No eres una policía ahora mismo, y es mejor que lo aceptes.
Ты сейчас не в роли копа, и тебе лучше с этим смириться.
Más te vale que lo aceptes, Annie.
Тебе лучше смириться с этим, Энни.
Puedes donarlo si quieres, pero quiero que lo aceptes.
Ты можешь раздать их, если захочешь, но я хотел бы, чтобы ты взяла их.
Y prepararte para lo que viene, lo aceptes o no, hoy te he hecho un favor.
А готовя вас к тому, что грядет, понимаете вы или нет, я сделал сегодня доброе дело.
Pero no podemos cambiar quiénes somos. Cuanto antes lo aceptes, mejor será tu juego y tu vida.
Но нам не изменить своей сущности, и чем скорее ты это примешь, тем лучше для твоей игры и жизни.
Siempre has sido diferente, pero confía en mí, en el momento que lo aceptes, comenzarás a divertirte mucho más.
Ты всегда будешь другим, но поверь мне, как только ты с этим смиришься, тебе станет гораздо веселее.
Результатов: 30, Время: 0.0691

Как использовать "lo aceptes" в предложении

:nod: Eso es lo que esta escrito, lo aceptes o no.
Que lo aceptes o no, eso ya es sólo tu responsabilidad….
Rechaza esa forma de tratarte, no lo aceptes en tu vida.
Si lo rechazas fuera, ¿cómo es posible que lo aceptes dentro?
La llevas clara y es mejor que lo aceptes cuanto antes.
Que lo aceptes lleva implícito el mismo compromiso de tu parte.
Lo aceptes menos equipaje emocional de correo electrónico, ni los riesgos.
Aunque ahora no lo aceptes te gusto tanto como a mí.
Mucho a la vaca: quería hablar sobre lo aceptes ese mick.
Te guste más o te guste menos, lo aceptes más o lo aceptes menos, yo soy tan culé como tú.

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Русский