Примеры использования Mejorada на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Nueva y mejorada.
Mejorada liberación.
Una versión mejorada.
Улучшенная версия.Presencia mejorada de Internet.
Gestión de ventanas mejorada.
Люди также переводят
Protección mejorada navegador.
Técnica de interrogatorio mejorada.".
Una atención de la salud mejorada para los aborígenes;
Sobre mayor coherencia para una supervisión mejorada.
Большей согласованности для усиления надзора в системе.Realidad mejorada.
Улучшенная реальность.En caso afirmativo,¿qué características tendría esa función mejorada?
Eres como la nueva y mejorada Pam.
Вы как новая улучшенная Пэм.Mejorada la gestión de los contratos de transporte y desplazamiento.
Chapas, madera terciada, madera" mejorada" o regenerada.
Шпон, фанера и прочая улучшенная древесина.Memoria mejorada, algoritmos de comprensión táctica, procesamiento de datos expandible.
Улучшенная память, обширные тактические алгоритмы, расширяемая обработка данных.China Máquina fideos almidón mejorada Fabricante fideos.
Китая Улучшенная машина для производства лапши крахмалом Лапша Maker.Ejecución mejorada de la planificación, gestión y gobernanza urbanas inclusivas.
JIU/REP/98/2 Mayor coherencia para una supervisión mejorada en el.
JIU/ REP/ 98/ 2 Больше согласованности для усиления надзора в системе.Mayor coherencia para una supervisión mejorada en el sistema de las Naciones Unidas.
Больше согласованности для усиления надзора в системе.Mejorada la gestión y utilización de los inventarios de repuestos sobre el terreno.
Повышение эффективности управления инвентарными запасами запасных частей и их использования на местах.En este sector, también, la gestión mejorada tiene un fuerte fundamento económico.
Gestión mejorada de los conocimientos y capacidad de comunicación, así como colaboración interna;
Совершенствование управления знаниями и систем связи, а также внутриорганизационного взаимодействия;Mayor coherencia para una supervisión mejorada en el sistema de las Naciones Unidas.
Больше согласованности для усиления надзора в системе Организации Объединенных Наций.Para predecir las futuras emisiones de mercurioes necesario contar con información considerablemente mejorada.
Существенное улучшение информации необходимо для предсказания выбросов ртути в будущем.Use secuencia de taquión mejorada para que llegue a tiempo de las celebraciones.
En septiembre de 1998 se introdujo el Programa de vacunación mejorada contra la neumonía.
В сентябре 1998 года началось осуществление Программы расширенной антипневмококковой вакцинации.Una Comisión fortalecida y mejorada debe cumplir un papel más proactivo en favor de ese órgano.
Укрепление и усиление КМС требует и более активной роли для этого органа.El OpenLook Virtual Window Manager, un versión mejorada de OLWM con soporte para escritorios virtualesName.
Ii Aplicación mejorada de la estrategia integrada de las Naciones Unidas para el Sahel.
Ii Повышение эффективности осуществления Комплексной стратегии Организации Объединенных Наций в отношении Сахеля.Pensamos que una relación mejorada e institucionalizada beneficiaría a todos.
Мы полагаем, что укрепление и организационное оформление взаимоотношений отвечает интересам всех.
