Примеры использования Nos vamos a encontrar на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
¿O nos vamos a encontrar ahí?
Entonces,¿con quién nos vamos a encontrar?
Nos vamos a encontrar ahí.
Они собираются встретить нас там.¿Qué crees que nos vamos a encontrar?
¿Nos vamos a encontrar con él en una lancha?
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
encontrar una solución
para encontrar soluciones
las dificultades encontradasencontrar la forma
encontrar la manera
encontrar una manera
encontró el cuerpo
encontrar una forma
personas que se encuentranencontrar formas
Больше
No sé qué nos vamos a encontrar dentro.
Nos vamos a encontrar en un lugar seguro.
Мы встретимся в безопасном месте.¿Apostamos en qué Hunter nos vamos a encontrar?
Делаем ставки на то, какой Хантер нам попадется?Nos vamos a encontrar en la salida en cinco minutos.
Мы встречаемся на обратном пути в пять.El tipo con el que nos vamos a encontrar se llama Sarkissian.
Фамилия того парня, с которым мы встречаемся- Саркисян.- Он.Nos vamos a encontrar para hablar de parejas.
Мы встречаемся, чтобы обсудить супружеские пары.Nos vamos a encontrar con Dexter y Rita en la playa.
Мы встречаемся с Декстером и Ритой на пляже.Nos vamos a encontrar en un edificio de oficinas en Reston.
Мы встречаемся в бизнес-парке в Рестоне.Nos vamos a encontrar con"A" delante de la tumba vacía de Ali.
Мы встречаемся с Э у пустой могилы Эли.Nos vamos a encontrar con una chica con buenas tetas.
Nos vamos a encontrar con ellos, y que van a ir a la cárcel por el resto de su vida.
Мы найдем их всех, и остаток своих жизней они проведут в тюрьме.Nos vamos a encontrar un lugar para ocultar el apestoso… y arruinar el día a alguien.
Надо найти место куда спрятать вонючку и испортить кому-нибудь день.Si nos vamos a encontrar con Thi-Sen y su consejo a la hora acordada tenemos que partir ahora.
Если мы собираемся на встречу с Тай- Сеном и его советом в назначенное время, Les dije que nos íbamos a encontrar con dos chicos de nuestra clase de biología.
Я сказала, что мы встречаемся с мальчикам из класса по биологии.Pensé que nos íbamos a encontrar en tu apartamento.
Я подумала, что мы встретимся в твоей квартире.Pensaba que nos íbamos a encontrar esta noche.
Я думал, мы встречаемся сегодня.También sabía que nos íbamos a encontrar la verdadera causa de la muerte, la asfixia.
Также он знал, что мы найдем истинную причину смерти, удушение.Pensé que nos íbamos a encontrar en el comedor.
Я думала, мы встретимся в столовой.Creí que nos íbamos a encontrar aquí.
Я думал, что мы встретимся здесь.La Policía jamás nos va a encontrar.
Полиция никогда нас не найдет.Ellos saben dónde estamos, nos van a encontrar!
Родители знают, где мы. Они найдут Nos va a encontrar.
¡Gorg nos va a encontrar otra vez!
¿Cómo nos va a encontrar papá?
