Примеры использования Problemática на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Familia problemática.
Criar a la hija de esa chica problemática.
La Recepción Problemática de la Hegel.
Sé que ha tenido una vida problemática.
Я знаю, у него была беспокойная жизнь.Un alma muy problemática y misteriosa.
Очень проблемная и таинственная душа.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Vivian era una chica problemática.
Вивиан была проблемной девушкой.Su problemática en el mundo actual.
Difícil… problemática.
Трудной… проблемной.La problemática de la deuda intracentroamericana.
Проблемы задолженности стран Центральной Америки.Jenny era problemática.
Дженни была проблемной.Problemática, fuentes e investigaciones en Polonia.
Новые источники, проблемы, методы исследования польск.Sabes que es una chica problemática.
Ты же знаешь, что она проблемная.Recuadro 1. La" problemática de los productos básicos".
Siempre fue una niña problemática.
Abordando la problemática de la violencia entre reclusos.
Продолжало решать проблемы насилия в отношениях.Amaba a mi hija, pero era una chica problemática.
Я любила свою дочь, но она была проблемной девочкой.La Problemática Internacional de la Prevención de la Tortura".
Международная проблематика в области предотвращении пыток".Sin embargo, la situación en Cité Soleil sigue siendo problemática.
Acceso, problemática y soluciones- un intercambio general de puntos de vista.
Доступ, проблематика и решения- общий обмен мнениями.La situación de los derechos humanos en Myanmar sigue siendo problemática.
Mi pregunta para usted es,¿es una estación problemática o tiene un jefe problemático?
Мой вопрос вам это проблемная часть или это проблемный шеф?Si lo piensas, ella simplemente es inútil, una carga problemática.
Если ты думаешь об этом, то она всего лишь бесполезный проблемный груз.La problemática del empleo se aborda en la región valona aplicando dos estrategias complementarias:.
El ejemplo de las mejoresprácticas de Israel también entraña una dimensión problemática.
Esta problemática se había visto agravada por las barreras legales y económicas impuestas a su inscripción extemporánea.
Эта проблема усугублялась правовыми и экономическими препятствиями последующей регистрации.El Presidente señaló que en ciertos aspectos la terminología utilizada era problemática.
También sigue siendo problemática la disponibilidad de servicios de abastecimiento de agua, saneamiento y atención sanitaria.
Проблематичными остаются также водоснабжение, обеспечение санитарии и наличие медико-санитарных пунктов.La política agrícola común de la UniónEuropea ha sido siempre muy problemática.
Единая сельскохозяйственная политика ЕС( сокращенно CAP)уже давно является крайне проблемной.La actual estrechez del mercado laboral estadounidense es problemática por dos razones.
Нынешний недостаток предложения на рынке труда в США является проблемным по двум причинам.La situación en la prisión de Akpro-Missérété parecía, por el momento, menos problemática.
Положение в тюрьме Акпро- Миссерете в настоящее время представляется менее проблемным.
