Примеры использования Salarios на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Bajos salarios.
Los dejaré limpios en salarios.
¿Y ha pagado salarios por todo eso?
Salarios y plus para comidas.
Оплата труда и дополнительное питание.La Ley de salarios.
Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
Использование с глаголами
E Salarios y seguridad social.
E Оплата труда и социальное обеспечение.El descenso de los salarios reales.
Los salarios de las mujeres de las zonas rurales.
Оплата труда сельских женщин 59.Ingresos por sueldos o salarios;
Salario docente Salarios promedios docentes.
Hasta podría probar manipulación de salarios.
Puestos de trabajo con salarios subvencionados.
Рабочие места с субсидируемой зарплатой.Lo involucraron en un asunto de robo de salarios.
Его втянули в подготовку ограбления поезда с зарплатой.Salarios fijos, autos, laboratorio de investigación.".
Valor de los costos salariales en salarios constantes.
Размер фонда заработной платы при постоянных окладах.La diferencia en los salarios de hombres y mujeres se está acortando.
Разрыв между зарплатой женщин и мужчин сокращается.¡Le doy a su esposa la casa, los autos y la mitad de sus salarios!
Datos sobre jornales y salarios desagregados por género.
Данные о заработной плате и окладах в разбивке по полу.Sin crecimiento es difícil crear puestos de trabajo yaumentar los salarios.
Creación de empleo, buenos salarios y erradicación de la pobreza.
Предоставление работы, надлежащая оплата труда и искоренение нищеты.Los salarios de las mujeres son considerablemente inferiores a los de los hombres en todo el mundo.
La leña para un mes cuesta el equivalente de dos salarios mensuales medios.
Стоимость месячного запаса дров составляет две среднемесячных заработных платы.Los obreros mandan sus salarios a sus pueblos para dárselos a sus familias.
Nota: Distrito de Brčko- diferente metodología para la reunión de datos sobre salarios.
Примечание: В регионе Брчко применялась иная методология сбора данных об окладах.Además, sus salarios suelen ser inferiores a los del sector estructurado.
Кроме того, их заработки обычно значительно ниже заработков в реальном секторе.Se han aprobado nuevas leyes en materia de salarios y prestaciones a jueces y fiscales.
La Ley de salarios no discrimina entre ciudadanos estonios y extranjeros.
Hay una diferencia relativamente escasa entre los salarios de las mujeres y los hombres en Noruega.
Velar por la transparencia de los salarios en las empresas con menos de 150 empleados.
Обеспечить транспарентность в зарплатах на предприятиях, насчитывающих менее 150 работников.De manera que crear empleos decentes con salarios decentes es fundamental para ser internacionalmente competitivo.
Поэтому создание приличных рабочих мест с приличными зарплатами лежит в основе международной конкуренции.
