Примеры использования Se fue corriendo на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Se fue corriendo!
En cuanto me vio se fue corriendo.
Увидев меня, он убежал.Se fue corriendo.
Он убежал пешком.Me cortó y se fue corriendo a casa.
Se fue corriendo, Lin.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
corren el riesgo
corre peligro
corren riesgo
que corren el riesgo
la suerte corridacorren un mayor riesgo
corren el peligro
corren mayor riesgo
corren un riesgo
vida corre peligro
Больше
Использование с наречиями
Использование с глаголами
Больше
Cuando le hablé, se fue corriendo.
Но когда я заговорил с ним- он убежал.¡Y se fue corriendo!
И он сбежал в спешке!Recibió una llamada- y se fue corriendo.
Se fue corriendo del escenario.
La asfixió le entró el pánico, y se fue corriendo.
Jan, se fue corriendo por ahí.
Oyó varios disparos más y se fue corriendo a su casa.
Он услышал еще несколько выстрелов и убежал домой.Se fue corriendo a la peluquería.
Solo gritó"Fuera de mi camino, brownie" y se fue corriendo.
Он завопил" Уйди с пути, шоколадка", и убежал.Se fue corriendo, ha dicho.
Она очень торопилась, он так сказал.Eh… el conductor, bueno, salió del coche y se fue corriendo.
Водитель, он просто вышел из машины и убежал.El que se fue corriendo del funeral.
Estoy empezando a entender por qué Maggie se fue corriendo tan rápido.
Sí, se fue corriendo a otro trabajo.
Cogí a un pasajero en el Soho y el cabrón se fue corriendo.
А я посадил пассажира в Сохо, и этот ублюдок сбежал, не заплатив.Se fue corriendo a la otra habitación.
Э… она убежала в другую комнату.Bueno en poco tiempo, Walter bajó y se fue corriendo a su casa.
Что ж, очень скоро Уолтер был на земле и побежал к себе домой.Olivia se fue corriendo tras el observador.
Оливия побежала за Наблюдателем.Porque, Hayley, la gente como tú se fue corriendo de aquí hace años.
Se fue corriendo de la habitación y la dejó ahí.
Una tipa lo voto en la escalera y se fue corriendo con otra.
Probablemente se fue corriendo a casa, como lo hizo anoche.
Estaba demasiado oscuro para ver, pero él me vio, y se fue corriendo.
Слишком темно было, чтобы что-то разглядеть, но он меня разглядел и… сбежал.No, se fue corriendo a la casa vieja de la que hablaba ayer.
Grace se fue corriendo a reunirse con Chuck para quitar la hierba alrededor de los árboles y protegerlos de los ratones.
И она побежала на встречу с Чаком, освобождать стволы последних деревьев от травы, чтобы в
