EIN WEG на Русском - Русский перевод

• способ
• путь
• дорога
• способом
• из способов
• на пути

Примеры использования Ein weg на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Da ist ein Weg.
Тропа есть.

Ein Weg wird gebaut.
Мы строим дорогу.

Eine Kirche, ein Weg.
Церковь, дорога.

Ein Weg zurück zur Macht.
Дорога назад к власти.

Was ist das denn für ein Weg?
И что же это за дорога?

Ein Weg durch den Dschungel.
Тропинка в джунглях.

Für die Reichen ist es ein Weg in die Zukunft.
Для богатых это дорога в будущее.

Ein Weg durch die Zeit zum Ewigen.
На пути из времени в вечность.

Wo ein Wille ist, ist auch ein Weg!
Когда есть желание найдется и дорога!

Ein Weg zur Sozialpartnerschaft.
На пути к социальному партнерству.

Hinter Ihnen auf der linken Seite ist ein Weg.
За твоей спиной, слева, есть дорожка.

Finch, da ist nur ein Weg aus dem Flughafen.
Финч, из аэропорта есть лишь одна дорога.

Ein Weg dies nicht zu erreichen. Unterrichtet mehr Ethik Kurse.
Один из путей- больше учить этике.

Die Papiere waren nur ein Weg, um ihn nach Haiti zu bekommen.
Документы были лишь одним способом вернуть его на Гаити.

Sie könnten Leeres Bein Deal von oder nach South Carolina Bereich‘ist ein Begriff in der Luftfahrtindustrie für den leeren Rückflug eines Privatjet nur ein Weg gebucht verwendet.
Вы можете найти много Пусто ногу из или в район Южной Каролины» это термин, используемый в авиационной промышленности для пустого обратного полета на частный самолете забронирован только один путь.

Dies könnte ein Weg sein, euch beide zu schützen.
Это может быть способом защитить вас обоих.

Ich habe versucht, den Menschen ein Weg zum Frieden zu zeigen.
Я пыталась показать людям путь к миру. Они отказались слушать.

Es ist ein Weg ein Zahl nur durch 0 und 1 auszudrücken.
Это путь выражения чисел только с использованием и 1.

Also, nein, wieder rein zu kommen ist nicht bloß ein Weg zu überleben, die Leute zu beschützen, die ich liebe.
Так что нет, вернуться это не только способ выжить, защитить людей, которых я люблю.

Es schien ein Weg zu sein, alle unsere Probleme zu lösen. Also habt ihr euch geeinigt.
Это показалось способом решить все наши проблемы.

Stalin diese Anerkennung zuzugestehen, ist vielmehr für die Russen ein Weg, sich an eine Zeit großer Taten und womöglich noch größerer Opfer zu erinnern.
Напротив, признание Сталина- это способ для россиян вспомнить время великих подвигов и, возможно, еще более великих потерь.

Cloud Miningist ein Weg, bitcoin verminen(oder verschiedene cryptocurrencies) ohne die Notwendigkeit, einen Bergmann zu besitzen oder Bergbau-Hardware.
Облако Miningэто путь к месторождению Bitcoin( или различные cryptocurrencies) без необходимости обладания шахтера или добыча аппаратного обеспечения.

Dies ist der Weg einer entwaffnenden Einfachheit, ein Weg, auf dem uns die überströmende Liebe Gottes begegnet und uns erfüllt.
Это путь обезоруживающей простоты, путь, на котором нас встречает и наполняет щедрая Божья любовь.

Dieses Spiel ist ein Weg, um… zu flüchten… Das ist ein lieblicher Wald, aber er ist nicht wie mein Zuhause.
Игра- способ выбраться ммм… этот прекрасный лес, но это ничто иное, как мой дом.

Wenn der Krater ein Weg hinaus ist, dann nehmen wir dich mit.
Если кратер- путь наружу, мы вас вытащим.

Rückverfolgung ist ein Weg, mit dem die Fischindustrie Meerestiere vom Boot bis zum Teller folgen kann, um für den Verbraucher sicherzustellen, wo die Meerestiere herkommen.
Отслеживание на соответствие- это способ проследить морепродукт от лодки до тарелки, дабы убедиться, что потребитель может получить реальную информацию о том, откуда его морепродукты.

Und dies war ein Weg wie Musik dorthin gelangte.
А это-- тем средством, благодаря которому она сюда попадала.

Vor mir liegt ein Weg, der einzige Weg nach Hause.
Передо мной лежит путь, единственный путь домой.

Es führt nur ein Weg hier raus und mit dem Fuß kommt sie nicht weit.
Отсюда в город, ведет одна дорога. Пешком ей далеко не уйти.

Ich schwörte daß unterrichten ein Weg wäre, meine Künsteler-Karriere zu unterstützen, aber ich male nie mehr.
Я поклялась, что преподавание будет способом поддержать мою карьеру художника, но я так больше и не рисовала.

Как использовать "ein weg" в предложении

Ein Weg der gegangen werden will.

Das ist ein Weg zur Zentrierung.

Ein Weg dazu ist die Permakultur.

Ein Weg weg zur friedlichen Kommunikation.

Ein Weg der Vernunft ohne Rückkehr

Ein Weg geht niemals nur geradeaus.

Dies könnte tatsächlich ein Weg sein.

Schreiben ist ein Weg der Erkenntnissuche!

Yoga ist ein Weg zum Selbstausdruck.

Möglicherweise kann das ein Weg sein.