КЛЮЧЕВЫЕ ЗАДАЧИ на Английском - Английский перевод

• key tasks
• key challenges
• key objectives
• core tasks
• key goals
• core objectives
• key problems
• key priorities
• main tasks

Примеры использования Ключевые задачи на Русском языке и их переводы на Английский язык

Ключевые задачи.
Key challenges.

Оно имеет следующие ключевые задачи.
As such it has the following main tasks.

IV. Ключевые задачи.
IV. Key challenges.

Поставлены следующие дополнительные ключевые задачи.
Additional key tasks are.

Ключевые задачи.
Location Key objectives.

В настоящее время перед ЮНИДО стоят четыре ключевые задачи.
UNIDO was currently facing four key challenges.

Iii. ключевые задачи и планы на 1998 год 19- 25 8.
III. KEY CHALLENGES AND PLANS FOR 1998. 19- 25 8.

Стратегический холдинг Ключевые задачи стратегического холдинга.
Strategic Holding Company Key tasks of the strategic holding company.

Ключевые задачи инвестиционной политики Москвы это.
The key objectives of Moscow's investment policy are.

Некоторые ключевые задачи переходного периода еще не выполнены.
Some key tasks for the transitional period have yet to be completed.

Ключевые задачи этой Группы включают, в частности, следующее.
Key objectives of the Group include, among others, the following.

Заседание 2: Ключевые задачи в области внедрения Системы эколого.
Session 2: Key challenges in implementing the System of Environmental.

Ключевые задачи и цели представлены в нижеследующей таблице.
The key goals and targets are provided in the following table.

Окружающая среда, изменение климата и развитие предстоящие ключевые задачи.
Environment, climate change and development- key tasks ahead.

Глава I. Ключевые задачи A/ CN. 9/ WG. VI/ WP. 26/ Add. 7.
Chapter I. Key objectives A/CN.9/WG. VI/WP.26/Add.7.

Никто не может ставить под вопрос или сомнение эти ключевые задачи в области развития.
No one should question or challenge those key tasks in the area of development.

Глава II. Ключевые задачи A/ CN. 9/ WG. VI/ WP. 27/ Add. 1.
Chapter II. Key objectives A/CN.9/WG. VI/WP.27/Add.1.

В своем докладе глава Правительства озвучил ключевые задачи, стоящие перед министерством.
The Head of Government announced the key challenges facing the Ministry in his report.

Ключевые задачи, которые предстоит выполнить этой миссии, включают в себя.
Key challenges that must be addressed by the mission include.

Определите ключевые задачи, сроки выполнения и назначьте ответственных.
Key tasks, due dates and assigned responsibilities should be identified.

Ключевые задачи стратегического и организационного плана заключались в следующем.
The key objectives of the strategic and institutional plan were.

Необходимо определить ключевые задачи, сроки выполнения и назначенные обязанности, например.
Key tasks, due dates and assigned responsibilities should be identified, such as.

Ключевые задачи в постконфликтной ситуации: кластеры и субкластеры деятельности.
Core tasks in the aftermath of conflict: clusters and subclusters of activity.

Участники Форума отметили также ключевые задачи, которые нужно решить для эффективного осуществления Плана.
Leaders also noted the key challenges that need to be overcome in order for the Plan to be effectively implemented.

Какие ключевые задачи стоят перед Gazprom International в обозримом будущем?
What are the key objectives of Gazprom International in the foreseeable future?

Обсуждены предварительные итоги работы МРСК/ РСК в2011 году иопределены ключевые задачи наближайшую перспективу.
The preliminary results ofIDGC/DGC operations in2011were discussed and key challenges for the near future were identified.

Тема 2: Ключевые задачи в области внедрения Системы эколого- экономического учета.
Topic 2: Key challenges in implementing the System of Environmental-Economic Accounting.

Они подчеркнули, что по-прежнему существуют ключевые задачи, которые необходимо выполнить, и что ситуация по-прежнему является нестабильной.
They emphasized that there were still key tasks to be done and the situation was still fragile.

Ключевые задачи( оценка, документирование, раскрытие информации) выполняются инициатором4.
Key tasks(assessment, documentation, disclosure) are performed by the proponent.

В работе рассмотрены особенности маркетинга в телекоммуникациях, приведены ключевые задачи маркетинговой деятельности.
The article considers specific features of marketing in telecommunications and provides key tasks of marketing activity.