СВОИ ЗАДАЧИ на Английском - Английский перевод

• its tasks
• its objectives
• its mandate
• its mission
• its goals
• its functions
• its responsibilities
• its job
• its purposes
• its duties
• its aims

Примеры использования Свои задачи на Русском языке и их переводы на Английский язык

Они знают свои задачи?
They understand their duties?

Почему ты никогда не завершаешь свои задачи.
Why do you never complete your tasks?

Оно хорошо выполняло свои задачи- в те времена.
It did its job well- back then.

Формулируйте свои задачи просто и реалистично.
Keep your objectives simple and feasible.

Фонд выполняет свои задачи.
The Fund is achieving its objectives.

Наша международная коалиция в Ираке выполняет свои задачи.
Our international coalition in Iraq is meeting its responsibilities.

На международной арене мы видим свои задачи в следующем.
At the international level, we see our tasks as the following.

Мы убеждены, что они будут умело выполнять свои задачи.
We are confident that they will perform their tasks ably and skilfully.

Озвучивайте нам свои задачи, и мы обязательно найдем решение именно для Вас!
Tell us your objectives and we will find a solution for you!

Суд имеет независимый характер и выполняет свои задачи самостоятельно.
The Constitutional Court performs its tasks independently.

Оно в равной степени привлекает внимание в интерьере и решает свои задачи.
It equally attracts attention in the interior and solves its problems.

У каждой из программ свои задачи, направленные на восстановление Вашего здоровья.
Each of the programs have their own tasks, to restore your health.

Адвокаты должны достигать свои цели и выполнять свои задачи.
Lawyers shall achieve their goals and carry out their mission by.

МООННГ выполняет свои задачи в соответствии с мандатом Совета Безопасности.
UNOMIG has been fulfilling its tasks as mandated by the Security Council.

Предполагается, что Рабочая группа выполнит свои задачи до конца 1994 года.
The Working Group is expected to complete its tasks before the end of 1994.

Его интересуют только свои задачи, мнение других интересует его мало.
His only interested in its objectives, the views of other interested him little.

Члены команды спокойно и эффективно выполняют свои задачи и решают проблемы.
Team members perform their tasks and solve problems safely and effectively.

Команда реализует свои задачи на протяжении ряда лет, начиная с 2008 года.
The team is implementing their tasks for several years starting since 2008.

Просто нужно ее поберечь, она выполнила свои задачи на этом чемпионате Европы.
Just need to keep it, it has achieved its goals in this tournament Europe.

Международный орган по морскому дну также успешно выполнил свои задачи.
The International Seabed Authority, moreover, has successfully fulfilled its tasks.

Совет старших руководителей выполнил свои задачи и в настоящее время расформирован.
The Senior Management Board has accomplished its goals and has now been disbanded.

Компания за три месяца перестроилась и ответственно выполняет свои задачи.
Over three months the company has reconfigured itself and is responsibly doing its job.

Вы эффективно выполняете свои задачи при поддержке своей делегации.
You accomplished your tasks effectively with the support of your delegation.

Хэм выполнил свои задачи хорошо, дергая за рычаги приблизительно 50 раз во время полета.
Ham performed his tasks well, pushing levers about 50 times during the flight.

Каждый элемент системы должен выдержать нагрузку и выполнить свои задачи.
Each element of the system should process the load and complete its tasks without complications.

ПМЕС продолжала выполнять свои задачи по поддержке процесса реорганизации полиции.
EUPM has continued to carry out its tasks in support of the police restructuring process.

Нам нужно крепить способность и решимость Организации выполнять свои задачи.
We need to strengthen the capacity and commitment of the Organization to fulfil its mandates.

Предполагается, что Секция операций сможет выполнить свои задачи при следующих условиях.
The Operations Section is expected to achieve its objectives on the following assumptions.

Свои задачи и методические особенности есть в работе редактора над примечаниями и комментариями.
Their objectives and methodological features are the editors of the notes and comments.

Достаточно ли опытны ваши менеджеры, чтобы выполнять свои задачи и сделать предприятие успешным?
Is your experienced managers to perform their tasks and make the company successful?