НАПОМНИТЬ ЕМУ на Английском - Английский перевод

• remind him

Примеры использования Напомнить ему на Русском языке и их переводы на Английский язык

Я собираюсь напомнить ему.
I'm gonna remind him.

Просто напомнить ему о его долге.
Just remind him of his duty.

И мы должны напомнить ему.
And we need to remind him.

Напомнить ему о его обязательствах.
Remind him of his obligations.

Ты должна напомнить ему об этом.
You need to remind him of that.

Может быть, самое время напомнить ему.
Maybe it's time to remind him.

Напомнить ему о вашей совместной жизни.
Remind him of your life together.

Ты должен напомнить ему об этом.
You just have to make him remember that.

Тебе просто нужно напомнить ему это.
You just need to remind him of that.

Напомнить ему, что он женится.
Remind him he's getting married.

Может, тебе пора напомнить ему, а?
Maybe it's time you go remind him, huh?

Я хочу напомнить ему, как здорово в колледже.
I just wanna remind him how great college is.

Именно. Ты можешь как-нибудь напомнить ему это.
Exactly. You might like to mention that to him.

Напомнить ему, как хорошо нам может быть вместе.
Remind him of how great we can be together.

Я зашел напомнить ему об этом и попрощаться?
I just came to remind him and say goodbye.- Goodbye?

Тебе надо найти способ, чтобы напомнить ему об этом.
You need to find a way to remind him.

Я хотел напомнить ему о важном деле.
I wanted to remind him of something. It was rather important.

Ты пришел сюда, чтобы напомнить ему об этом, не так ли?
You came here to remind him of that, didn't you?

Ты должна напомнить ему о том, что он теряет.
You must remind him of what he's been missing.

Я постоянно говорила Лорен напомнить ему но он..
I keep telling Lauren to remind him, but he.

Я хотел напомнить ему, на что я способен, Чарли.
Because I wanted to remind him what I can do, Charlie.

Напомнить ему… Старый страстный пожар- лучше нового.
Reminding him-- an old flame is better than a new one.

Может тебе стоит найти способ как напомнить ему об этом.
Maybe you need to find a way to remind him of that.

Только в этом случае, напомнить ему, кем он был раньше.
Except in this case, reminding him who he used to be.

Не забудь напомнить ему, что он там для того, чтобы петь.
Don't forget to remind him that he's there to sing.

Скажи ему, что социальное управление хочет напомнить ему про твою прощальную вечеринку.
He says…- Tell him the Social Office wants to remind him about your going-away party.

Ты должен напомнить ему о том, как он забил неверный гвоздь.
You're gonna gonna remind him about the time he hit the wrong nail.

Ничего не остается, как напомнить ему, шаг за шагом, как это все случилось.
Nothing to do but remind him, step by step, how it came to pass.

Позвольте мне напомнить ему, что у нас в Пакистане функционирует демократия.
Let me remind him that in Pakistan we have a functioning democracy.

Ну, может, тебе стоит напомнить ему, потому что он этого не помнит.
Yeah? Well, maybe you should remind him, because he doesn't remember that part.