НОРМ на Английском - Английский перевод

• norms
• standards
• rules
• regulations
• law
• provisions
• rates
• legislation
• norm
• rule
• laws
• standard
• regulation
• provision
• rate

Примеры использования Норм на Русском языке и их переводы на Английский язык

Привет, Норм.
Hi, Norm.

Соблюдение норм GMP с меньшими усилиями.
Easier to comply with GMP regulations.

Спасибо, Норм.
Thank You, Norm.

Отсутствие соответствующих законов и норм.
Lack of suitable laws and regulation.

Очень круто, Норм.
Very cool, Norm.

Разработка норм СНиП, МГСН и др.
Development of norms SNiP, MGSN and others Ts.I.

Соблюдение процессуальных норм 30- 34 9.
Due process of law 30- 34 8.

Изменение норм беспошлинного ввоза- 1BiTv. com.
Change in duty free import rates- 1BiTv. com.

Индустриализация в условиях новых норм вто.
Industrialization under new wto law.

Не существует норм в отношении изнасилования в браке.
No provisions exist against marital rape.

В крови- повышение амилазы до 100 норм.
In blood- rise of amylase up to 100 norms.

Из вышеуказанных правовых норм следует, что.
It follows from the above-mentioned legal norms that.

Обеспечение соблюдения прав человека и норм права.
Promotion of human rights and the rule of law.

Соблюдение правил и норм производства, СЭС и т. д.
Observance of rules and norms of production, SES, etc.

Дает официальное толкование норм Конституции;
Officially interpret the standards of the Constitution;

Сведение уровня недоедания ниже приемлемых норм.
Malnutrition rates maintained below the accepted standard.

Нарушения норм российского и международного права.
Violating the norms of the Russian and International law.

Разработка этических норм для международного руководства;
Developing ethical rules for international guidance;

Человека и[ серьезных] нарушений международных норм.
Human rights law and[serious] violations of international.

Некоторые из этих норм могут носить императивный характер.
Some of these rules may be of a mandatory nature.

Он предполагает целый ряд норм, которые нужно уважать.
It stipulates a set of standards that must be respected.

Неадекватность норм планирования и стандартов строительства;
Poor planning regulation and building standards;

Испания сообщила, что в основном придерживается норм ЕС.
Spain merely mentioned that it followed EU legislation.

Придерживаться норм научной и профессиональной этики;
To adhere the standards of scientific and professional ethics;

Уровень излучения намного ниже норм, принятых в Европе.
The radiation rate is much lower than the European standard.

Нарушениям налоговых норм, независимо от применяемых методов;
Violations of the tax provision irrespective of the technique used;

Выполняйте требования действующих норм и техники безопасности!
Always observe the safety instructions and applicable regulations.

Служба защиты растений отвечает за применение этих норм.
The Plant Protection Service is responsible for implementing this regulation.

Вторая часть типов норм называется сводными.
The second part of standard types is called summary standards..

Уважение норм местных органов власти относительно конфиденциальности данных и их защиты.
Respect local government rules on data privacy and protection.