Примеры использования Позволил мне на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ты позволил мне думать.
Спасибо, что позволил мне им пользоваться.
Ты позволил мне тебя любить.
You let me love you.Спасибо, что позволил мне остаться, Дрю.
Thanks for letting me stay, Drew.И ты позволил мне драться с ним?
You let me fight him?Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
позволяет пользователям
заключение позвольтепроект позволиттехнология позволяетпозволяющего государствам
метод позволяетпозволяет людям
позвольте мне от имени
позволит комитету
связи позвольте
Больше
И тем не менее ты позволил мне убить его.
И он позволил мне погладить его.
And he let me pet him.Он просто позволил мне быть мной. .
He just let me be Он позволил мне съесть свой самокат!
He let me eat his scooter!Сэр Джордж позволил мне жить в домике.
Ты позволил мне переспать с" Эггс 911.
You let me have sex with"eggs 911.Как когда ты позволил мне лизнуть ту батарейку.
Like when you let me lick that battery.Он позволил мне сделать мой дебют в кино.
He allowed me to make my film debut.За то что позволил мне быть там ради Эми.
For letting me be there for Amy.Ты позволил мне поверить, что ты мой человек!
You let me believe you were my man!А это за то, что позволил мне думать, что ты мертв.
And that's for letting me think you were dead.И ты позволил мне думать, что ты умер?
And you let me believe that you were dead?Все эти годы, ты позволил мне считать, что он мертв.
All those years, you let me think he was dead.И он позволил мне узнать кто за ним стоит.
And it led me to the man behind the alias.Наконец мой график позволил мне принять приглашение.
Finally, my schedule allowed me to accept an invitation.Но ты позволил мне в это поверить.
But you let me believe it.Три ночи назад Сирах позволил мне рассказывать историю.
Three nights ago, the Sirah allowed me to tell the story.Ты позволил мне думать, что я убил Роджера.
You let me think that I killed Roger.Спасибо, что позволил мне провести день в твоем мире.
Thanks for letting me spend a day in your world.Он позволил мне учиться у него быть у него стажером.
He lets me learn from him and shadow him.С парнем, который позволил мне думать, что я… что ты особенная?
Ты позволил мне думать что Дэниел был в опасности все лето.
You led me to believe that Daniel was in danger all summer.После этого Господь позволил мне возвратиться обратно на землю.
After all this the Lord allowed me to come back on earth.Он позволил мне снять драгоценные камни с нашего табернакля.
He allowed me to remove some gemstones from our tabernacle.Он как то заигрывал со мной и позволил мне кое что потрогать.
He flirted with 
