ПРАКТИКУ на Английском - Английский перевод

• practice
• jurisprudence
• internship
• practise
• practical
• practices
• practicing
• practiced
• internships
• practising
• practises
• practised

Примеры использования Практику на Русском языке и их переводы на Английский язык

А теперь я потеряю практику.
Now I'm goingto lose my internship.

За практику без лицензии.
We got him for practicing without a license.

Введение в теорию и практику.
Introduction to theory and practice.

Мы продолжим эту практику в 2017 году.
We will continue this practice in 2017.

Заключение договора на практику 6.
Conclusion of internship contract 6.

Хотите найти практику в Бразилии?
Do you want to find an internship in Brazil?

Уроки включают в себя теорию и практику.
The lessons include theory and practise.

Если вы ищете практику в Швейцарии.
If you are looking for an internship in Switzerland.

Процесс отбора студентов на Практику в Ucell.
Selection procedure for internship at Ucell.

Я бы посоветовал и в дальнейшем продолжать такую практику.
I advise to continue such a practice.

За мою многолетнюю практику такого не наблюдалось.
For my long-standing practice this was not observed.

Предприятия не хотят брать студентов на практику.
Companies do not want to take the students to practice.

Оценить и сравнить практику ИДНИФП в разных странах.
Assess and compare EIP practices across countries.

Взаимопонимание через совместную физическую практику.
Mutual understanding through joint physical practice.

Возможность проходить практику в иностранных компаниях;
The ability to pass practice in foreign companies;

Я закончил практику и продолжал учиться в Германии.
I did the internship and continued to study in Germany.

Внедрение новых технологий в лабораторную практику.
The introduction of new technologies in laboratory practice.

И важно отвергать любую практику двойных стандартов.
And it is important to reject any practise of double standards.

Прием на практику производится по результатам собеседования.
Admission to internship is based on the results of the interview.

Комиссия назвала эту практику« дискриминационной и архаичной».
The Commission called this practice"discriminatory and archaic.

Другие ссылались на внутреннюю практику Венгрия, Польша.
Others made reference to practical domestic requirements Hungary, Poland.

Продолжайте практику и не обращайте внимания на эти глупые чувства.
Keep practicing and do not pay attention to those foolish feelings.

Многие из них сегодня реализуют практику инклюзивного образования.
Many of them implement the practice of inclusive education today.

Ведущие выпускники могут вести профессиональную практику в Европе.
Leading graduates can complete professional practical training in Europe.

Суд подтвердил и развил эту практику в связи с рядом дел.
The Court affirmed and further developed this jurisprudence in a number of cases.

Нельзя навязывать евроцентристское понимание или практику другим группам.
Do not impose a Euro-centric understanding or practise on other groups.

Это отражает давно установившуюся практику в рамках системы ГАТТ/ ВТО.
This reflects long-established jurisprudence under the GATT/WTO system.

В данном деле Комитет не применяет последовательно эту практику.
In the current case, the Committee has not applied this jurisprudence with consistency.

Старшеклассники проходят летнюю практику в производственных отделах ONHP.
High school students undergo summer internship in ONHP production departments.

Учеба на этом факультете охватывает также профессиональную практику в школе и в детском саду.
It also includes practical work in school and kindergarten.