ПРАКТИЧЕСКИЕ ПРОБЛЕМЫ на Английском - Английский перевод

• practical problems
• practical challenges
• practical issues
• practical difficulties
• practical concerns
• practical problem

Примеры использования Практические проблемы на Русском языке и их переводы на Английский язык

Практические проблемы.
Practical problems.

Из-за этого возникли практические проблемы.
That posed practical problems.

Практические проблемы и реальное смещение формул.
Practical problems and real"formula" bias.

Теоретические и практические проблемы экономики.
Theoretical and practical problems of the economy.

Общие и практические проблемы, связанные с расизмом.
Universal and practical issues on racism.

Такие вопросы затрагивают важные концептуальные и практические проблемы.
Such issues raise important conceptual and practical problems.

Практические проблемы, возникающие в ходе борьбы.
Practical problems encountered in the fight.

Теоретические и практические проблемы психологии и педагогики.
Theoretical and practical problems of psychology and pedagogy.

Практические проблемы поэтапной реализации во временнóм плане.
Practical problems of temporal phasing.

Теорети ческие и практические проблемы психологии: научно практический журнал.
Theoretical and practical problems of psychology.

Iv. практические проблемы осуществления мса.
IV. Addressing the practical challenges in implementing ISAs.

Соответствующие теоретические и практические проблемы являются чрезвычайно сложными.
The theoretical and practical difficulties are enormous.

Практические проблемы и пути решения» Подробнее→.
Practical problems and their solutions” Continue reading→.

Теоретические и практические проблемы государственно- частного партнерства.
Theoretical and practical problems of public-private partnership.

Практические проблемы внедрения инфраструктур публичных ключей.
Practical problems in public key infrastructure implementation.

Это может создать серьезные практические проблемы для всех заинтересованных сторон.
This may create serious practical problems for all concerned.

Научные и практические проблемы Российской педиатрии на современном этапе.
Current scientific and practical problems of Russian Pediatrics.

Нелегальная занятость трудовых мигрантов: практические проблемы и их решение.
Illegal employment of migrant workers: practical problems and their solutions.

Практические проблемы обращения взыскания на предмет залога в судебном порядке.
Practical issues of enforced collection and recovery of collateral.

В настоящее время разрабатываются меры, которые позволили бы решить эти практические проблемы.
Measures are being agreed to overcome these practical problems.

Практические проблемы признания компетентного хозяйственного суда и судей;
Practical problems of recognizing the competent economic court and judges;

Незаконное трудоустройство трудящихся- мигрантов: Практические проблемы и решения.
Illegal employment of migrant workers: practical problems and their solutions.

Практические проблемы и сохраняющиеся недостатки в деле реализации прав ребенка.
Implementation challenges and remaining gaps in realizing the rights of the child.

Участники тренинга рассматривали практические проблемы и обменивались информацией и ресурсами.
The participants worked on practical problems and exchanged information and resources.

Для того чтобы привлечь к суду иностранных боевиков- террористов, надо решить серьезные практические проблемы.
Bringing foreign terrorist fighters to justice poses significant practical challenges.

Правовые, стратегические и практические проблемы, возникающие в связи с договорами о совместной разработке ресурсов.
Legal, Policy and Practical Issues Arising from Joint Development Agreements.

Практические проблемы и решения Статья 37 содержит как обязательные, так и необязательные положения.
Practical challenges and solutions Article 37 includes both mandatory and non-mandatory provisions.

В части 3 описываются практические проблемы реализации работы виджетов во всех популярных браузерах.
Part 3 describes the practical problems of implementation of the widgets in all popular browsers.

Практические проблемы, с которыми сталкивался Трибунал с момента своего образования, представляются нескончаемыми.
The practical problems facing the Tribunal at its inception seemed endless.

На научном семинаре гости, преподаватели, сотрудники и обучающиеся презентуют актуальные научно- практические проблемы.
Guests, teachers, staff and students present actual scientific and practical problems at the seminar.