Примеры использования Препровождающая на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Препровождающая доклад.
Записка Генерального секретаря, препровождающая.
Препровождающая доклад Админис.
По разоружению, препровождающая копию выступления.
Ii препровождающая доклад ЮНИТАР: A/ 50/ 539;
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
честь препроводитьчесть настоящим препроводитьпрепровождающее текст
препровождающая доклад
препровождающее письмо
честь настоящим препроводить доклад
препровождающее текст заявления
настоящим препроводить текст
препровождающее заявление
честь препроводить текст
Больше
Использование с наречиями
Записка Генерального секретаря, препровождающая доклад.
Записка Секретариата, препровождающая проект стратегии.
Препровождающая доклад о деятельности ЮНИФЕМ: A/ 50/ 410;
Записка Секретариата, препровождающая доклад Председателя.
Препровождающая универсальный язык любви, истины, красоты и чистоты.
Записка Секретариата, препровождающая документ Председателя.
Записка Секретариата, препровождающая доклад одиннадцатой сессии Рабочей группы по праву на развитие резолюция 64/ 172.
Записка Генерального секретаря, препровождающая проект правил процедуры.
Записка Генерального секретаря, препровождающая Замечания общего порядка Комитета по правам человека( E/ 2004/ 87);
Вербальная нота, препровождающая доклад о работе четвертого Всемирного саммита генеральных атторнеев, генеральных прокуроров и главных обвинителей E/ CN. 15/ 2012/ 8.
Записка Секретариата, препровождающая пересмотренный доклад Председателя.
Записка секретариата, препровождающая выводы и рекомендации проведенной Советом оценки Программы ускоренного" запуска" проектов, содержится в документе SAICM/ ICCM. 3/ 8.
Записка Генерального секретаря, препровождающая второй сводный доклад 2006 год.
Записка Генерального секретаря, препровождающая программу работы Объединенной инспекционной группы на 2004 год, членам Генеральной Ассамблеи.
Вербальная нота постоянного представительства чили от 3 января 1996 года на имя секретариата конференции по разоружению, препровождающая копию официального заявления правительства чили в связи с новым французским ядерным взрывом на атолле.
Записка Генерального секретаря, препровождающая сборник административных инструкций по вопросу делегирования полномочий( резолюция 53/ 221), A/ 54/ 257;
Записка Генерального секретаря, препровождающая предложения для Барбадосской декларации.
Записка Генерального секретаря, препровождающая Генеральной Ассамблее доклад о шестом Совещании председателей договорных органов по правам человека( A/ 50/ 505);
Документ: записка Генерального секретаря, препровождающая годовой доклад Организации по запрещению химического оружия за 2004 год( резолюция 59/ 7), A/ 61/ 185.
Записка Секретариата, препровождающая Генеральной Ассамблее текст проекта резолюции, озаглавленного" Международный год пожилых людей: по пути к обществу для людей всех возрастов" A/ C. 3/ 50/ L. 2.
Документ: записка Генерального секретаря, препровождающая доклад председателей договорных органов по правам человека об их периодических совещаниях резолюция 57/ 202.
Записка Генерального секретаря, препровождающая Генеральной Ассамблее доклад о работе пятого совещания председателей договорных органов по правам человека( A/ 49/ 537);
Документ: записка Генерального секретаря, препровождающая доклад сопредседателей договорных органов по правам человека о работе их двадцатого совещания резолюция 57/ 202.
Записка Генерального секретаря, препровождающая доклад об обновлении Общесистемного плана действий Организации Объединенных Наций по борьбе со злоупотреблением наркотиками( А/ 48/ 178- Е/ 1993/ 70);
Документ: записка Генерального секретаря, препровождающая годовой доклад Организации по запрещению химического оружия за 2008 год и проект доклада за 2009 год( резолюция 63/ 115), A/ 65/ 97.