СОСТАВИЛИ на Английском - Английский перевод

• amounted
• totalled
• were
• per cent
• accounted
• made
• constituted
• comprised
• represented
• stood
• have compiled
• formed
• drew up
• were estimated
• composed
• rate
• percent

Примеры использования Составили на Русском языке и их переводы на Английский язык

Мы составили правила.
We made rules.

Потери полка составили 27 человек.
Loss of the regiment were 27 people.

Мы составили список.
We made a list.

Потери японцев составили 4300 убитыми.
Japanese casualties were 3,317 killed.

Они составили карту.
They made a map.

Прочие расходы составили 86 млн. долл. США.
Other expenses totalled $86 million.

Ну, составили завещание.
Uh, drew up a will.

Инвестиции составили более 20 млн грн.
Investments amounted to over UAH 20 min.

Вы составили для нас инструкции.
You drew up our protocol.

Совокупные инвестиции составили$ 20 млн.
Total investments amounted to $20 million.

Вы составили список этих выше.
You made a list of these above.

Капитальные затраты составили 383млн USD.
Capital expenditures amounted to 383mn USD.

Мы составили небольшое руководство для вас.
We have compiled a little guide for you.

В 2010 году темпы роста в отрасли составили 7, 4.
The sector grew by 7.4 per cent in 2010.

Активы банка в 2014 году составили 2 203. 65 млн.
Assets in 2014 were 2 203.65 million EUR.

Третью группу составили фашистские организации.
The third group were fascist organisations.

В 2005 году темпы экономического роста составили 5, 8.
In 2005, economic growth rate was 5.8.

Инвестиции в проект составили около 6 млн грн.
Project investments totalled about UAH 6 min.

По состоянию на конец 2008 года темпы инфляции составили 6, 6.
The 2008 year-end inflation stood at 6.6.

Затраты на ремонт составили около 7, 7 млн грн.
Overhaul costs amounted to about UAH 7.7 million.

Правительственные расходы составили 38% от ВВП.
Government expenditure equalled 38 percent of GDP.

Финансовые вложения составили свыше 300 млн гривен.
Financial investments amounted to over 300 min UAH.

Инвестиции в проведение капремонта составили 2, 1 млн грн.
Investments into capital repair comprised 2.1 mil.

A/ Добровольные взносы составили 800 000 долл. США.
A/ Voluntary contributions totalled $800,000.

Их делегаты составили повстанческую Коммуну.
Their representatives constituted the Insurrectional Commune.

Расходы на постройку составили 80 млн долларов.
Construction costs were estimated at $80 million.

Товары составили 87 процентов от общего объема экспорта.
Merchandise represented 87 per cent of total exports.

Правительственные гранты составили 82 000 евро.
State grants accounted for EUR 82,000 of the budget.

Иммуномодуляторы составили 47, 8% от всех покупок.
Immunomodulators accounted for 47.8% of all purchases.

Инвестиции в разработку ТЭО составили около 300 тыс.
Feasibility study investments comprised about 300 000 USA.