СФОРМИРОВАНЫ на Английском - Английский перевод

• formed
• established
• created
• shaped
• developed
• generated
• constituted
• forms
• form
• forming

Примеры использования Сформированы на Русском языке и их переводы на Английский язык

Отлично сформированы, да.
Very well formed, yeah.

Сформированы ее имманентные элементы;
Forms its immanent elements;

Нижние балки сформированы рамой, 30x30mm.
Bottom beams, forming a frame, 30x30mm.

Были сформированы 1 июня 1998 года.
It was established on 1 June 1998.

Тогда навыки могут быть сформированы.
Then the relevant skills may well be developed.

Официально были сформированы 1 мая 1959 года.
It was formally established on 1 February 1959.

После этих выступлений были сформированы две группы.
Following the presentations, two groups were formed.

Деревья были сформированы, чтобы выставлять напоказ Его красоту.
Trees were formed to flaunt His beauty.

В таком контексте были сформированы следующие группы.
In this context, the following Units were formed.

Они были сформированы после войны, чтобы разыскивать нацистов.
They were formed after the war to track down Nazis.

Все они, как правило, были сформированы на базе 9- х рот.
It is usually steamed in the complete 9 layer form.

Сформированы и выделены параметры для проведения аутентификации.
Formed and isolated characteristics for authentication.

В рамках данной системы были сформированы 137 советов по защите.
Under this system, 137 protection boards were formed.

Полностью сформированы первичные, вторичные и третичные фолликулы.
Fully developed primary, secondary and tertiary follicles.

Кооперативы могут быть сформированы, чтобы использовать эти возможности.
Co-ops can be formed to use these opportunities.

Позднее аналогичные органы были сформированы на местном уровне.
Subsequently, similar bodies have been formed at local levels.

Лозы сформированы по системе" кордоне сперонато" cordone speronato.
Vines formed under the"cordon speronato" cordone speronato.

Аргументы, если они не указаны, будут автоматически сформированы.
Arguments, if they are not specified, they will be automatically created.

Были сформированы неофициальные рабочие группы по следующим вопросам.
Informal working groups were formed on the following subjects.

Некоторые из этих условий могут быть сформированы на субнациональном уровне.
Some of these conditions can be shaped at the subnational level.

Основы каталога сформированы Астрономической Лигой клуба Гершель 400.
The catalogue forms the basis of the Astronomical League's Herschel 400 club.

При кафедре металлургии в 1969 г. были сформированы две крупные проблемные лаборатории.
In 1969, two major basic research laboratories were created.

Iwrestledabearonce были сформированы в 2007 году в Шривпорте, Луизиана.
Iwrestlabearonce was officially formed during 2007 in Shreveport, Louisiana.

Дополнительные комитеты либо были сформированы, либо не были признаны необходимыми.
Additional Committees were either established or ruled unnecessary.

Были сформированы специальные группы следователей для рассмотрения коррупционных дел.
Temporary commissions were created to investigate ad-hoc questions.

Дополнительные комитеты либо были сформированы, либо не были признаны необходимыми.
Additional committees have either been formed or deemed unnecessary.

Были сформированы 2 группы по 25 студентов с обучением на румынском языке.
There were created two groups of 25 students with education in Romanian language.

Таблица отображает активы, заявки переноса по которым были сформированы не полностью.
The table shows assets for which roll over orders were not fully generated.

Сформированы ключевые целевые показатели энергетического сектора для Полтавской области.
The article forms key target indicators of the energy sector for the Poltava oblast.

Такие коалиционные правительства были сформированы в Синде, Северо-Западной пограничной провинции и Бенгалии.
Such coalition governments were formed in Sindh, NWFP, and Bengal.