ВРЕМЕННОГО на Испанском - Испанский перевод

• provisional
• temporal
• interino
• de transición
• temporario
• temporalmente
• transitorio
• tempore
• provisionalmente
• supernumerario
• témpore
• provisorio

Примеры использования Временного на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Временного блеск тату.
Temporary Glitter Tattoo.

У них нет временного ограничения.
No tiene límite de tiempo.

Ошибка открытия временного файла.
Error al abrir archivo temporal.

Флагман Временного Флота.
Nave insignia de la Flota del Tiempo.

Временного правителя Республики.
Jefe provisorio de la República».

Расчет временного прыжка.
Cálculo de tiempo de salto.

Ошибка открытия временного каталога.
Error al abrir la carpeta temporal.

Роль временного секретариата.
FUNCIONES DE LA SECRETARÍA PROVISIONAL.

Строительство временного жилья в Иерихоне.
Viviendas temporarias en Jericó.

Майкл там сейчас оценивает временного.
Michael está ahí dentro evaluando al temporal.

Я видел, что вы делали из временного хранилища.
Vi lo que hacían desde la bóveda del tiempo.

Нельзя было временного пускать за него.
Nunca debería haber dejado al temporal tocar esta cosa.

Срок полномочий и мандат временного правительства.
MANDATO Y DURACION DEL GOBIERNO PROVISIONAL.

Из временного устройства, которое демонтировал Генри.
Desde el nódulo de tiempo que Henry desmanteló.

Через два дня после этого временного моста.
Dos días después de este puente de tiempo.

Временного органа Организации Объединенных Наций в Камбодже.
PROVISIONAL DE LAS NACIONES UNIDAS EN CAMBOYA.

Просьбы о продлении временного членства.
SOLICITUD DE PRÓRROGA DE LA PARTICIPACIÓN CON CARÁCTER PROVISIONAL.

Учреждение временного технического секретариата организации.
ESTABLECIMIENTO DE LA SECRETARIA TECNICA PROVISIONAL DE.

Нидерландов при Организации Объединенных Наций и Временного.
De los Países Bajos ante las Naciones Unidas y el Encargado.

Временного органа Организации Объединенных Наций в Камбодже.
DE LA AUTORIDAD PROVISIONAL DE LAS NACIONES UNIDAS EN CAMBOYA.

Со статьей 41 временного регламента урегулирования претензий:.
CON EL ARTÍCULO 41 DE LAS NORMAS PROVISIONALES RELATIVAS AL.

И после того, как ты разобрал его на части для твоего временного маяка.
Y eso es después de haberle sacado piezas para tú baliza del tiempo.

В том, что касается Временного соглашения от 13 сентября 1995 года.
De Macedonia vis a vis el Acuerdo Provisional de 13 de septiembre.

Данные обрабатываются и хранятся в формате временного ряда.
Los datos se procesan y almacenan en la base de datos en formato de serie cronológica.

Состояние временного наказания и страдания, из которого я могу никогда не выйти.
Una estado de castigo y sufrimiento pasajero, del cual quizá nunca salga.

Отлично cработано. Взорвали спасательную капсулу временного пирата.
Excelente trabajo volando la cápsula de escape del pirata del tiempo.

Мы достигли временного смещения и нашли для этого невероятно скучный способ.
Hemos logrado el desplazamiento temporal… y hemos encontrado un modo de hacerlo increíblemente aburrido.

Для этого можно было бы пересмотреть методы работы Временного технического секретариата;
Se podrían examinar las modalidades de trabajo de la secretaría permanente técnica a tal efecto;

Другие законы такого рода допускают возможность по крайней мере временного тайного заключения.
Muchas veces esas leyes permiten las detenciones clandestinas, por lo menos con carácter temporal.