МОЖНО ОСТАВИТЬ на Испанском - Испанский перевод

• puedes dejar
• podría dejarse
• puedes dejarlo
• me puedo quedar
• podemos quedarnos
• podría mantenerse
• pueden dejar
• puede dejarse
• puedo quedarme

Примеры использования Можно оставить на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Можно оставить?
¿Podemos dejar los cascos?

Да, это можно оставить.
Sí, eso puedes dejarlo.

Можно оставить пакет?
¿Podemos quedarnos la bolsa?

Детскую кроватку можно оставить.
Podéis dejar la cuna.

Его можно оставить одного?
¿Podemos dejarlo solo?

Думаю, это можно оставить здесь.
Creo que puedes dejar eso ahí.

Можно оставить включенным?
¿No podemos dejarlo en?

Чемоданы можно оставить у них.
Y pueden dejar sus maletas aquí.

А можно оставить игру?
¿Puedo quedarme con el juego?

Я думала, его можно оставить.
Yo creí que ya la podíamos dejar abierta.

Можно оставить утят?
Podemos quedarnos con los patitos?

А его можно оставить здесь?
¿Está seguro de que puedo dejar al chico aquí?

Можно оставить блокнот?
¿Me puedo quedar con el anotador?

Ладно. Наушники- то хоть можно оставить?
Está bien.¿Puedo quedarme con los audífonos?

Можно оставить дверь открытой.
Puedes dejar la puerta abierta.

Пожалуй, сегодня можно оставить ее здесь.
Tal vez por esta noche la podamos dejar aquí.

Ее можно оставить на Северном полюсе!
Lo podemos dejaren el Polo Norte!

Нет, мы этого не будем делать. Можно оставить одного?
No, no lo haremos podemos quedarnos con uno?

Можно оставить водительские права?
¿me puedo quedar el carné de conducir?

Может, мне можно оставить звезду на верхушке?
¿Tal vez pueda dejar la estrella de encima?

Уверена, его спокойно можно оставить с дедом.
Estoy muy segura de que puede dejarlo con su abuelo.

Красный- можно оставить, остальные- никуда не годятся.
Las rojas pueden quedarse. Las otras no.

В противном случае текст можно оставить в нынешнем виде.
De no ser así, podría dejarse el texto como está.

Но разве можно оставить пригоршню бриллиантов?
¿Cómo puedes dejar un montón de diamantes por ahí?

Можно оставить снаряжение для побега там, как ты и сказала.
Puedes dejar allí el kit de extracción, como dijiste.

Да, это стихотворение можно оставить где угодно в доме без всякого беспокойства.
Sí, este es un poema que puedes dejar por la casa con absoluta confianza.

Можно оставить ваш свой номер, если вы еще что-то вспомните?
¿Le puedo dejar mi teléfono por si recuerda algo más?

Ребенка можно оставить там, пока не наладишь свою жизнь.
Y puedes dejarlo ahí hasta que tengas tu vida en orden.

Дед, можно оставить Джейкоба с тобой? Мне надо в магазин съездить.
Abuelo, hoy esperaba poder dejar a Jacob contigo mientras estoy en la oficina.

Багаж можно оставить в своей каюте, грузчики его выгрузят завтра утром.
Pueden dejar su equipaje en el camarote… y un empleado lo desembarcará mañana.