ОПЕРАТИВНАЯ на Испанском - Испанский перевод

• operacionales
• operativo
• rápida
• de operaciones
• pronta
• de funcionamiento
• rapid
• operacional
• operativa
• rápido
• operativas
• OPERACIONAL
• operativos
• rápidas

Примеры использования Оперативная на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Оперативная модель.
Modelo de operación.

Финансовая оперативная гибкость.
Agilidad operacional y financiera.

Оперативная поддержка.
Apoyo a las operaciones.

Инфраструктура и оперативная поддержка.
INFRAESTRUCTURA Y APOYO OPERACIONAL.

Iv. оперативная стратегия 18.
IV. ESTRATEGIA OPERACIONAL.

Vi. нынешняя оперативная основа 42- 51 16.
VI. ACTUAL MARCO OPERATIVO 42- 51 13.

XII. Оперативная карта 100.
XII. Mapa de las operaciones.

Это- намного более оперативная процедура.
Este procedimiento resulta mucho más rápido.

Iii. оперативная цель кнт 6.
III. OBJETIVO OPERACIONAL DEL CCT 8.

Это стандартная оперативная процедура?
¿Es una operación de procedimiento estándar para ti?

Ii. оперативная стратегия 5- 25 3.
II. ESTRATEGIA OPERACIONAL 5- 25 2.

Ii. роль и оперативная ответственность.
II. FUNCIÓN Y RESPONSABILIDADES OPERACIONALES.

Оперативная и адекватная компенсация 152.
Pronta y adecuada indemnización 171.

Военно- оперативная аудиторская проверка.
Auditoría de las operaciones militares.

Оперативная деятельность Организации Объединенных Наций в области.
ACTIVIDADES OPERACIONALES DE LAS NACIONES UNIDAS RELACIONADAS CON LA.

Ii. роль и оперативная ответственность.
II. FUNCIONES Y RESPONSABILIDADES OPERACIONALES.

Iii. оперативная слаженность, дееспособность и эффективность.
III. COHERENCIA OPERACIONAL, EFICIENCIA Y RELACIÓN.

Принцип 4 Оперативная и адекватная компенсация.
Principio 4 Pronta y adecuada indemnización.

III. Оперативная основа для 1999 года и на последующий период 34- 93 8.
III. MARCO OPERACIONAL PARA 1999 Y AÑOS SUBSIGUIENTES.

Проект принципа 4- Оперативная и адекватная компенсация.
Proyecto de principio 4- Pronta y adecuada indemnización.

Оперативная разработка имеющего обязательную юридическую силу глобального документа.
La pronta elaboración de un instrumento mundial jurídicamente vinculante.

Почему ведется оперативная работа, о которой мои агенты не в курсе?
¿Por qué hay actividad operativa… de la que mis agentes no saben nada?

Оперативная аренда- это любая аренда, которая не имеет вышеуказанных характеристик.
El arrendamiento de explotación es aquel que no tenga las características antes mencionadas.

Мне нужно, чтобы оперативная группа была на позиции у рынка Филдс в Мунпарке.
Necesito un equipo táctico en posición en el mercado campestre de Moorpark.

Предлагается следующая пересмотренная оперативная структура и соответствующие обязанности:.
A continuación se indican la estructura de funcionamiento revisada propuesta y las responsabilidades correspondientes:.

Вскоре прибыла оперативная группа этого Министерства, и г-н Кирпо был задержан.
Un grupo de intervención de ese Ministerio llegó poco después y detuvo al Sr. Kirpo.

Надзор, управление и оперативная поддержка целевых/ страновых отделений.
Supervisión, gestión y apoyo de las operaciones de las oficinas exteriores y en los países.

Эффективная, оперативная, профессиональная и независимая система отправления правосудия имеет свою цену.
Un sistema de justicia eficaz, rápido, profesional e independiente tiene su costo.

Надзор, управление и оперативная поддержка полевых/ страновых отделений.
Supervisión, gestión y apoyo a las operaciones de las oficinas exteriores y en los países.

Создана прозрачная, оперативная, независимая и равноправная система отправ- ления правосудия.
Existencia de un sistema transparente, rápido, independiente y equitativo de administración de justicia.