ПРЕДСТАВЬТЕ на Испанском - Испанский перевод

• imaginen
• proporcionar
• presentar
• sírvanse
• facilitar
• suministrar
• aportad
• visualiza
• imagina
• imagine
• imaginemos
• proporcione
• sírvase
• facilite
• proporcionen
• presente
• presenten

Примеры использования Представьте на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Представьте океан.".
Visualiza el oceano.".

Ѕрошу, представьте мне…' от€ нет.
Por favor, presénteme con sus… No, no.

Представьте свои блюда.
Presenten su plato.

Пожалуйста, представьте такую информацию.
Sírvase suministrar esa información.

Представьте мне своих.
Presénteme los suyos.

Пожалуйста, представьте такую информацию.
Sírvanse suministrar esa información.

Представьте кoгo-тo, кoгo вы не бoитесь.
Visualice a alguien que no le tema.

Пожалуйста, представьте меня леди Уиндермир".
Por favor presenteme a lady windermere.

Представьте информацию о таких положениях.
Sírvanse reseñar tales disposiciones.

Копии настоящего отчета представьте в ваше подразделение и назначенное учреждение.
Sírvase entregar a su oficina y a la institución designada copias del presente informe.

Скажи:" Представьте ваше доказательство на это.
Di:«¡Aportad vuestra prueba!».

По каждому перечисленному выше предприятию представьте следующую информацию:.
Con respecto a cada una de las instalaciones arriba mencionadas, proporcione la siguiente información::.

Представьте, что у вас огромные яйца.
Imaginad que tuvierais unos huevos enormes.

Тогда представьте мою программу Конгрессу.
Entonces presenten mi programa al Congreso.

Представьте, например, однояйцевых близнецов.
Imaginad, por ejemplo, gemelos idénticos.

Скажи:" Представьте ваши доказательства, если вы правдивы!".
Di:«¡Aportad vuestra prueba, si es verdad lo que decís!».

Представьте камень, придавивший Интерсект.
Visualiza por mi a la roca sentada sobre el Intersect.

Пожалуйста, представьте информацию о шагах, предпринимаемых в этом направлении.
Sírvase facilitar información sobre las medidas adoptadas al respecto.

Представьте клетки ваших глаз, сердца и желудка.
Imaginad las células de vuestros ojos, corazón y estómago.

Пожалуйста, представьте информацию о шагах, предпринимаемых для достижения этой цели.
Sírvase facilitar información sobre las medidas adoptadas para lograr ese objetivo.

Представьте, что вы живете в городе с дронами, вроде такого.
Imaginemos que vivimos en una ciudad junto a drones como este.

Представьте, что одна свинья может спасти жизнь восьми человек.
Imaginemos que un cerdo puede salvar la vida de ocho personas.

Представьте свой гнев в виде красного облака, наполняющего тело.
Visualiza tu ira como si fuese una nube roja dentro de tu cuerpo.

Представьте, что у вас украли ваши основные права и зарплату,?
¿Imagináis que os roben vuestros derechos básicos y el salario mínimo?

И представьте, что генератор ломается или у него заканчивается топливо.
E imaginarán que el generador se daña o se queda sin combustible.

Представьте подробную информацию для обоснования вашего заявления, в том числе:.
Proporcione información detallada que fundamente su denuncia, en particular:.

Представьте краткую информацию о стратегии и методологии проведения выборочного обследования.
Sírvanse describir brevemente la estrategia y metodología del muestreo.

Представьте, что вместо удостоверения Фарида в кармане Розински было письмо.
Imaginemos que en lugar de la tarjeta de Farid, hay una carta en el bolsillo de Rozynski.

Представьте информацию о количестве арестов и числе лиц, осужденных согласно этому закону.
Sírvanse proporcionar información sobre los porcentajes de arrestos y condenas en aplicación de la Ley.

Представьте примеры национальных программ позитивных действий, осуществляемых в соответствии с этими положениями.
Proporcione ejemplos de planes nacionales de acción afirmativa ejecutados en cumplimiento de esas disposiciones.