ПРЕМЬЕР-МИНИСТРА на Испанском - Испанский перевод

• primer ministro
• primeros ministros

Примеры использования Премьер-министра на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Премьер-министра Израиля.
La ministro israelí.

Канцелярии премьер-министра.
La Oficina del Primer.

Премьер-министра Кэмерона.
La del primer ministro Cameron.

Канцелярия премьер-министра.
La Oficina del Primer.

Премьер-министра и министр обороны.
Viceprimer Ministro y Ministro de Defensa.

Заместители Премьер-министра.
Viceprimeros Ministros.

Премьер-министра барбадоса и председателя глобальной конференции.
MINISTRO DE BARBADOS Y PRESIDENTE DE LA CONFERENCIA.

Заместитель премьер-министра.
Viceprimeros Ministros.

Дерек запрограммировали, чтобы он убил премьер-министра Малайзии.
A Derek le labaron el cerebro para que asesine al Primer Minisitro de Malasia.

Заместитель премьер-министра.
Viceprimer Ministro de la.

Премьер-министра Австралии Его Превосходительство Кевина Радда сопровождают на трибуну.
El Honorable Kevin Rudd, Primer Ministro de Australia, es acompañado a la tribuna.

Резиденция премьер-министра.
Oficina de la primer ministro.

Выступление Ее Превосходительства г-жи Ядранки Косор, премьер-министра Республики Хорватия.
Discurso de la Excma. Sra. Jadranka Kosor, Primera Ministra de la República de Croacia.

Я не выйду за премьер-министра.
No me voy a casar con el Primer Ministro.

Выступление Ее Превосходительства г-жи Йинглак Чинават, премьер-министра Королевства Таиланд.
Discurso de la Excma. Sra. Yingluck Shinawatra, Primera Ministra del Reino de Tailandia.

Торжественное обращение премьер-министра Греции от 4 февраля 1994 года.
Llamamiento solemne formulado el 4 de febrero de 1994 por el Primer.

Что я хочу замуж за премьер-министра.
Como es verdad que yo quería casarme con el Primer Ministro.

Выборы в кнессет и премьер-министра проводятся одновременно.
Las elecciones para el Knesset y para Primer Ministro se celebran simultáneamente.

Примеры стандартных твитов премьер-министра Македонии.
Ejemplos de dos clases básicas de tuiteos del PM macedonio.

Заявление Шейх Хасины, премьер-министра Народной Республики Бангладеш.
Discurso de la Sra. Sheikh Hasina, Primera Ministra de la República Popular de Bangladesh.

И теперь это законно критиковать премьер-министра за ее пол.
Y ahora esto ha validado criticar a la PM por ser mujer.

Премьер-министра Народной Республики Бангладеш шейха Хасину сопровождают на трибуну.
La Jeque Hasina, Primera Ministra de la República Popular de Bangladesh, es acompañada a la tribuna.

Ее предшественником на посту заместителя премьер-министра также была женщина.
Su predecesora en la Vicepresidencia Primera también era una mujer.

Выступление премьер-министра Республики Фиджи Его Превосходительства г-на Махендры Пал Чоудри.
Alocución de Su Excelencia el Honorable Mahendra Pal CHAUDHRY, Primer Ministro de la República de Fiji.

Наклейка Йинглак Чиннават, первого премьер-министра женщины в Таиланде.
Pegatina de Yingluck Shinawatra, la primera Primera Ministra Tailandesa mujer.

Полиция якобы отказалась расследовать жалобу Феликса Энтони на Премьер-министра.
Al parecer, la policía se había negado a investigar la denuncia de Felix Anthony contra el Primer Ministro.

Выступление Ее Превосходительства Хелле Торнинг- Шмитт, премьер-министра Королевства Дания.
Discurso de la Excma. Sra. Helle Thorning-Schmidt, Primera Ministra del Reino de Dinamarca.

Оба Премьер-Министра уделяли первостепенное внимание этому вопросу, и стоит надеяться, что созыв Высшего совета магистратуры вскоре состоится.
Los dos Primeros Ministros han asignado gran prioridad a esta cuestión y se espera que pronto se convoque el Consejo Supremo de la Magistratura.

Выступление Ее Превосходительства г-жи Гру Харлем Брундтланд, премьер-министра Королевства Норвегии.
Discurso de la Excelentísima Sra. Gro Harlem Brundtland, Primera Ministra del Reino de Noruega.

Оба премьер-министра согласились со Специальным представителем в том, что необходимо принять срочные меры к тому, чтобы Верховный совет магистратуры начал функционировать.
Ambos Primeros Ministros estuvieron de acuerdo con el Representante Especial en que era imprescindible que el Consejo Supremo empezara a funcionar.