Примеры использования Стойте на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Стойте все.
И стойте!
Стойте тут.
Доктор, стойте на месте.
Стойте там!
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
стоит задача
стоящих перед человечеством
стоящие перед страной
стоящие перед международным сообществом
мы стоим на пороге
стоящие перед развивающимися странами
мир стоитмашина стоитстоящих перед регионом
стоит на перепутье
Больше
Использование с наречиями
стой здесь
стой там
я стою здесь
по-прежнему стоятстоит также
где стоитестоять тут
стоит выше
я стоял там
она стояла там
Больше
Использование с глаголами
Рохан Асад, стойте на месте!
¡Rohan Asad, detente ahí!Стойте здесь.
Quédese aquí.Вы! Стойте! Тут нельзя рыбачить!
¡Oye, detente, no puedes pescar aquí!Стойте здесь.
Quédese aqui.Стойте здесь.
Quédate aquí.Стойте смирно.
Quédese quieto.Стойте снаружи.
Стойте, девушки!
¡Parad, chicas!Стойте, Мартин!
Detente.¡Martin,!Стойте, пожалуйста.
Quédate, por favor.Стойте, где стоите!
¡Quédese dónde está!Стойте, пожалуйста!
¡Deténganse, por favor!Стойте, дядя фред!
¡Detente, tío Fred!¡Detente!Стойте. Где старик?
Parad.¿Dónde está el viejo?Стойте рядом и держите руку.
Quédese a mi lado y écheme una mano.Стойте, наше здание сносить нельзя!
Parad,¡no podéis demoler nuestro edificio!Стойте, вы думаете, моя мать еще жива?
Стойте там, или я убью себя и потом ее.
Quédate ahí, o me mato a mi mismo y después a ella.Стойте, что-то движется, на другой стороне поляны.
Espera, algo se mueve al otro lado del claro.Стойте, вы сказали, что вышли замуж 6 лет назад?
Espera,¿has dicho que te casaste hace seis años?Стойте. Халбек и МакГрат построили второй путь?
Espera.¿Halbeck y McGrath construyeron una segunda vía?Стойте. Вы пришли, потому что хотите быть моим агентом?
Espera.¿Estás aquí porque quieres ser mi publicista?Стойте, стойте, стойте. Я не могу пойти на игру с Меган.
Espera, espera, espera, no puedo ir al partido con Megan.Стойте, если ты бежала оттуда, тогда ты знаешь, где он живет.
Espera, si él corrió de aquí a allí, entonces sabrás dónde vive.Стойте, возможно мы застряли в какой-то квантовой запутанности с компьютером.
Espera, es posible que estemos atrapados en una especie de entrelazamiento cuántico con la computadora.
