СХВАТИЛ на Испанском - Испанский перевод

• agarró
• cogió
• tomó
• atrapó
• tiene
• se llevó
• capturó
• raptó
• cogí
• tomé
• agarra
• agarré
• agarro
• tomaste
• coge
• cogiendo

Примеры использования Схватил на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Кто его схватил?
¿Quién le atrapó?

Зум схватил Линду.
Zoom tiene a Linda.

Он меня схватил!
¡Me atrapó!-¡Auxilio!

Лонг схватил Циллу!
Long tiene a Cilla!

Схватил пистолет. И спустился.
Cogí mi arma y bajé.

Маркс схватил одного из моих парней.
Marks tiene a uno de mis hombres.

Схватил одного из моих парней.
Se llevó a uno de mis hombres.

Пару лет назад, Каза схватил его.
Hace un par de años, Caza le atrapó.

Он схватил меня на рынке.
Me atrapó en el mercado.

Несколько лет назад Каза схватил его.
Hace un par de años, Caza le atrapó.

Схватил то, что мог, и побежал.
Tomé todo lo que pude, y huí.

Плохой человек схватил нашего брата?
¿El hombre malo se llevó a nuestro hermano?

Он схватил нас за яйца, Харви.
Nos tiene de las pelotas, Harvey.

Один из патрулей схватил еще одного пленника.
Una de las patrullas capturó a otro prisionero.

Схватил пистолет и выбежал наружу.
Cogí mi pistola, corrí afuera.

Роббинс схватил кочергу и… спас мне жизнь.
Robbins, cogió el atizador y… me salvó la vida.

Схватил пулю в грудь, малого калибра.
Se llevó un balazo de pequeño calibre en el pecho.

Или следует сказать, что не тот пират схватил тебя?
¿O debería decir que el pirata equivocado te tiene a ti?

Захир схватил нас и привез в Ба Синг Се.
Nos capturó Zaheer y nos llevó a Ba Sing Se.

Почему ты вернулся в свою квартиру, когда Хан схватил тебя?
¿Por qué regresaste a tu casa cuando Khan te atrapó?

Потом он схватил меня за руку и заставил порезать Криса.
Entonces me tomó las manos y me hizo cortar a Chris.

Наркобарон, что схватил твоего отца, ищет меня.
El traficante de droga que se llevó a tu padre me está buscando.

Боб схватил нож, приставил его к моим яйцам и сказал.
Bob cogió un cuchillo, lo puso en mis testículos y dijo.

Я шла к машине, а Клифф схватил меня за руку, но.
Estaba caminando hacia el carro, y Cliff me tomó la mano, pero.

Кто-то схватил меня за ногу, но я разглядела лишь его руку.
Alguien me agarró por la pierna, pero yo solo vi su mano.

Фэрроу, наверное, узнал и схватил меня, чтобы выяснить, что я знаю.
Farrow ha tenido que descubrirlo, y me atrapó para que sé.

Но мои чувства к Корре стали понятными когда Тарлок схватил ее.
Pero lo que sentía por Korra quedó claro cuando Tarrlok la capturó.

Я говорил, что когда Красный Джон схватил меня, он мне ни слова не сказал.
Cuando me capturó Red John, os dije que no me habló.

Убийца схватил мачете, медленно подходя к дрожащей жертве.
El asesino cogió el machete mientras se acercaba lentamente a su víctima temblorosa.

Человек, который ее схватил может быть вооружен и очень опасен.
El hombre que la raptó podría estar armado y es extremadamente peligroso.