Примеры использования Является рост на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Political
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Еще одной причиной для беспокойства является рост бюджета.
Общей тенденцией в Азии является рост злоупотребления всеми наркотиками, за исключением кокаина и галлюциногенов.
Прямым следствием эпидемии является рост смертности.
Еще одним благоприятным фактором является рост мировых цен на ключевые сырьевые товары, экспортируемые африканскими странами.
Например, одним из признаков биржевой мании является рост объема и сложности биржевых спекуляций.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
является частью
является участником
являющихся членами
является результатом
является нарушением
образование являетсяженщин являетсяявляется неотъемлемой частью
автором сообщения являетсяявляется создание
Больше
Использование с наречиями
по-прежнему являетсятакже являетсяпопрежнему являетсяявляется также
является весьма
является более
является слишком
является очень
является особенно
еще не является
Больше
Использование с глаголами
является сбалансированным
потерпевшие являютсяпродолжает являтьсяявляются устаревшими
является завышенной
является так называемый
Больше
Еще более важным фактором является рост доли коренного населения, численность которого увеличилась с менее чем 15 000 до 90 000 человек.
Самым эффективным способом адаптации к изменению климата является рост и перестройка экономики Африки.
Несомненно позитивным фактором является рост экспорта в зарубежные страны( помимо стран СНГ).
Негативным результатом этого является рост масштабов человеческих страданий и деградации окружающей среды, включая увеличение разрыва между Севером и Югом, чего можно было бы избежать.
Третьей и связанной с этим тенденцией является рост насилия в отношении гуманитарных работников и операций.
Следствием этого является рост нищеты, безработицы и болезней, что еще в большей степени подчеркивает продолжающуюся деградацию экосистем и снижения уровня благосостояния человека.
Еще одним следствием изнасилований является рост уровня материнской смертности из-за риска осложнений в ходе родов.
Одной из причин того, что машинное обучение так распространилось, является рост сети интернет и рост автоматизации.
Важной чертой этого сотрудничества является рост числа государств, участвующих в основных международных конвенциях по данной проблеме.
Одной из наиболее серьезных угроз в плане безопасности во многих странах является рост преступности в самых худших ее проявлениях в рамках национальных границ.
Следствием такой политики является рост числа лиц, не имеющих документов, и распространение случаев нарушения прав мигрантов.
Третьей особенностью, наблюдаемой главным образом с 2002 года, является рост масштабов бедности в сфере занятости, т. е. явление" рабочей бедноты".
Еще одним свидетельствомположительной динамики изменения статуса женщин, занятых в судебной системе, является рост количества женщин- нотариусов за последние годы.
Одной из центральных задач" зеленой" экономики является рост в тех секторах экономики, которые способствуют экологической устойчивости.
Другой растущей проблемой,приковывающей внимание политиков в странах карибского региона, является рост числа уличных детей и бездомных среди молодых людей.
Одной из острейших проблем нашего сегодняшнего мира является рост международной организованной преступности и связанная с этим проблема злоупотребления наркотиками.
Одной из причин этого феномена является рост экономической активности в районе, обусловленный увеличением иностранных инвестиций в горное дело и лесозаготовки.
Еще одной причиной увеличения числа неполных семей является рост разводов, а также высокая смертность мужчин в трудоспособных возрастах.
Еще одним обоснованием этого предложения является рост незаконного провоза мигрантов, особенно в промышленно развитые страны, и его тесные связи с торговлей людьми.
Еще одной серьезной угрозой для Боснии и Герцеговины является рост организованной преступности, и это абсолютно несовместимо с интеграцией Боснии и Герцеговины в Европу.
Еще одной весьма заметной тенденцией на рынке труда является рост спроса на услуги лиц, обеспечивающих уход за пожилыми людьми в случае продолжительных болезней.
Третьим вопросом, вызывающим озабоченность, является рост насилия и необходимость обеспечения беспристрастности полиции в ходе операций, связанных с выборами.
Важным показателем, свидетельствующим об улучшении пренатального ухода, является рост числа беременных женщин, которые пользуются дородовым уходом, обеспечиваемым силами квалифицированного медицинского персонала.
Наиболее распространенной тенденцией в Европе является рост злоупотребления амфетаминами( включая МДМА) и галлюциногенами, за которыми следуют каннабис, кокаин и опиаты.
Еще одним важным аспектом глобальных экономических тенденций является рост торговли услугами в целом, одним из способов предоставления которых выступает перемещение физических лиц.