СЯДЕШЬ на Немецком - Немецкий перевод S

Глагол
steigst
расти
увеличиваться
сесть
подняться
вырасти
выйти
повышается
возрастают
забраться
залезть
sitzt
сидеть
торчать
сесть
мест
сидения
просидеть
присесть
застряли
креслами
уселись
gehst
идти
пойти
ехать
зайти
пора
вернуться
бежать
возвращаться
домой
уйти
nimm
взять
захватить
принять
берем
забрать
отнять
отобрать
снять
лишить
занять
landen
посадить
приземлиться
оказаться
попадают
земле
сесть
страны
высадиться
посадку
сажать
sitzen
сидеть
торчать
сесть
мест
сидения
просидеть
присесть
застряли
креслами
уселись
Сопрягать глагол

Примеры использования Сядешь на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Сядешь в вагон" K.
Nimm den Wagen"K.
Томми, ты сядешь здесь.
Tommy, Sie sitzen hier.
Ты сядешь со мной.
Sie sitzen bei mir.
Одна ошибка- и ты сядешь в тюрьму.
Ein Fehler und Sie landen im Gefängnis.
Ты сядешь туда, а я.
Du kannst dort sitzen und.
Combinations with other parts of speech
Напиши мне, когда сядешь в самолет.
Schreib mir, wenn du im Flieger sitzt.
Сядешь на поезд на Запад.
Nimm einen Zug Richtung Westen.
Так что сейчас ты сядешь в этот самолет.
Deshalb steigst du jetzt in dieses Flugzeug.
Ты сядешь позади, А я впереди.
Du sitzt hinten Und ich vorne.
Валленкурт, ты сядешь в автобус или как?
Vallencourt, steigst du jetzt in den Bus, oder was?
Сядешь рядом с пилотом.
Ich lasse dich neben dem Piloten sitzen.
Ты просто сядешь здесь и будешь на меня смотреть?
Sitzt du nur rum und schaust mir zu?
Я хочу стать твоей женой до того, как ты сядешь.
Ich möchte deine Frau werden, bevor du gehst.
Ты сядешь в тюрьму на 3 месяца.
Du gehst in drei Monaten ins Gefängnis.
Уитни, если ты не сядешь в машину через минуту.
Whitney, wenn du nicht in 60 Sekunden ins Auto steigst.
Ты сядешь на этот поезд вместе со мной.
Du steigst mit mir in diesen Zug.
А ты отпустишь Микки. Сядешь в машину и поедешь, ладно?
Dann lässt du Mickey los, steigst in den Wagen und fährst weg?
Ты сядешь на лошадь и уедешь.
Du steigst auf das Pferd und verschwindest.
Я хочу, чтобы мы поженились до того, как ты сядешь в эту ракету.
Ich möchte dich heiraten, bevor du in diese Rakete steigst.
Ты сядешь на поезд, и поедешь в Канаду.
Du steigst in den Zug nach Kanada.
Если ты сядешь в егеря, это убьет тебя.
Sie werden sterben, wenn Sie noch mal in einen Jaeger steigen.
Сядешь на этот самолет, если ты это сделаешь.
Wenn du in das Flugzeug steigst, wenn du das tust.
Однажды ты сядешь на этот трон и сам будешь творить правду.
Eines Tages sitzt du auf diesem Thron, dann erschaffst du deine eigene Wahrheit.
Ты сядешь наконец в эту проклятую машину?
Steigst du jetzt endlich in den Wagen ein?
Если ты сядешь на мягкий стул, ты будешь более открыт».
Wenn man auf einem gepolsterten Stuhl sitzt, ist man offener.
Ты сядешь на этот блядский самолет, Тайни.
Du steigst in dieses verdammte Flugzeug, Tiny.
Ты сядешь в свою тачку и уедешь отсюда.
Du steigst in deine Karre und fährst von hier weg.
Ты сядешь там, напротив двери, спиной к стене.
Du sitzt da, der Tür gegenüber, mit dem Rücken an der Wand.
Ты сядешь за одно ебаное убийство, которое не совершал.
Du gehst für den einen verdammten Mord unter, den du nicht begangen hast.
Если сядешь в машину к своей мамочке, значит ты ебаный неудачник.
Wenn du zu deiner Mom ins Auto steigst, bist du ein verdammter Loser.
Результатов: 79, Время: 0.3479

Сядешь на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Немецкий