Примеры использования Цела на Русском языке и их переводы на Немецкий язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Ты цела.
Цела куча.
Ты цела?
Вольт, я цела.
Но она цела, Дорри.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
целый день
целый год
целую вечность
целый ряд
целую неделю
целое состояние
целый город
целый мир
целый месяц
целый час
Больше
Кость цела?
Все хорошо, мама, я цела.
Es geht mir gut, Mama. Gut.Онсоль цела, капитан.
Привет.- Ты цела?
Bist du unverletzt?Ќо у нас тут цела€ больница.
Мойра, ты цела?
Moira, geht es dir gut?Это, была цела чертова книга.
Es war das ganze verdammte Buch.Иди ко мне. Ты цела.
Что она будет цела и невредима.
Dass sie in Sicherheit sein würde.Милая, ты цела?
Schatz, geht es dir gut?Надеюсь, наша посылка цела.
Сэр, одна цела.
Sir? Wir haben eine intakt.Когда рука у него еще была цела.
Als er noch eine ganze Hand hatte.Эми цела, как и остальные.
Amy ist in Sicherheit, genau wie die anderen.Его армия цела.
Seine Armee ist unversehrt.Я цела, но здесь что-то происходит.
Ich bin okay, aber irgendetwas geht da vor.Лорелей, ты цела?
Lorelei, geht es dir gut?Рад, что ты цела, юная Асока.
Schön, dich in Sicherheit zu wissen, kleine Soka.Надеюсь, ты цела.
Ich hoffe du bist unverletzt.Дефлекторная сеть относительно цела.
Das Deflektorgitter ist noch relativ intakt.Книга заперта в тачке, цела и невредима.
Es ist im Delta eingeschlossen, heil und unversehrt.Я хочу, чтобы ты была счастлива, здорова и цела.
Ich will, dass du gesund und glücklich bist. Rundum.Есть и другие споры, еще цела, найденные на Филиппинах.
Es gab noch eine Spore, intakt, in einer Mine auf den Philippinen.Неважно, как ты все разрулишь, твоя легенда все еще цела.
Wie du das auch geschafft hast, deine Tarnung ist noch intakt.Связь между слуховым центом Эллен иее миндалиной, скорее всего, еще цела.
Der Weg zwischen Ellens Hörzentrum undihrer Amygdala ist wahrscheinlich noch intakt.
