КОЛИЧЕСТВОМ на Чешском - Чешский перевод S

Существительное
množstvím
количество
объем
множество
много
число
сумма
дозы
многочисленные
массу
kvantitou
количеством
množství
количество
объем
множество
много
число
сумма
дозы
многочисленные
массу
dostatkem
достаточно
достаточным количеством
большим количеством
много
хватит
objemem
объемом
количеством
škálou

Примеры использования Количеством на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Количеством сексуальных партнеров.
Počet sexuálních partnerů.
И неудачно с таким же количеством.
A nezabralo u stejného počtu.
Или количеством поворотов для завершения цикла.
Nebo: kolik rotací je potřeba k dokončení cyklu.
Как сражаться с таким количеством?
Jak budeme bojovat s takovou přesilou?
Измеряется количеством тактов либо количеством ударов в минуту.
Liší se v počtu opravených životů za minutu.
Лоферы изготавливаются огромным количеством фирм.
Nakladače vyrábí velký počet firem.
Это также связано с количеством добавляемого масла:.
Vztahuje se také na množství oleje, které má být přidáno:.
Существует корреляция между размером самки и количеством детенышей.
Vypočítávalo se z počtu dětí a délky pobytu.
Самый ценный ценами и большим количеством купонов для вас!
Nejvíce oceňují, ceny a velké množství kupóny pro vás!
В соответствии с количеством и репутацией, это будут Coleman Blair Partners.
Mezi čísly a reputací, to budou Coleman Blair Partners.
Швейцарцы владеют наибольшим количеством мотоциклов в мире.
Švýcaři mají nejvyšší míru vlastnictví motorek na světě.
Империи измеряются количеством трофеев и людей, поклоняющихся королю.
Říše se měří podle dobitých pokladů a počtu lidí klanících se králi.
Место команды в турнирной таблице определяется количеством набранных очков.
Konečné pořadí v tabulce rozhoduje počet bodů.
Полиция обеспокоена возросшим количеством убийств и и исчезновениями.
Policie je bezradná z narůstajícího počtu vražd a zmizení.
Женское тело обладает сравнительно большим количеством нервных клеток.
Ženské tělo má relativně velký počet nervových buněk.
Неужели так мы измеряем величие… количеством мертвых, оставленных нами?
Takhle měříme velikost… Počty mrtvých v našich brázdách?
Он берет не только количеством почти половину нашего войска составляет ополчение.
Nejen, že má převahu, ale téměř polovina z nás je domobrana.
Анемия- это вызвано уменьшенным количеством клеток крови в организме.
Anémie- je to způsobeno tím, snížený počet krevních buněk v těle.
Вало известен провокационным имиджем и большим количеством татуировок.
Je známá především díky svému punkovému vzhledu a velkému množství tetování.
С меньшим количеством сделок информационное содержание цен, вероятно уменьшится.
A při menším počtu obchodů se snižuje také informační hodnota ceny.
Оптимальное управление направлением, количеством и скоростью воздуха.
Řízení směru proudění, množství a rychlosti vzduchu během teplých období.
Наградив Дэниела таким же количеством акций как Рода будет несправедливо. Не так ли?
Dát Danielovi stejný počet akcií jako Rodovi se mi zdá nespravedlivé?
Что касается VPN- серверов, то ExpressVPN впечатляет как качеством,так и количеством.
Co se týče VPN serverů, ExpressVPN zajišťuje jak kvalitu,tak kvantitu.
Похоже, Дженаи появились большим количеством отрядов в последние 15 минут.
Vypadá to,že Geniové v posledních 15 minutách shromáždili velký počet vojáků.
С помощью счетчиков производительности для сравнения квот очереди иликомпьютера с действительным количеством сообщений.
Použitím čítačů výkonu k porovnání kvóty front nebopočítačů s aktuálním objemem zpráv.
Другие просто недовольны количеством иммигрантов, выросшим за последние несколько лет.
Pro jiné je počet imigrantů za posledních deset let prostě p��íliš vysoký.
Имея два ядра,Athlon 64 X2 обладает увеличенным количеством транзисторов на кристалле.
Jelikož Athlon 64 X2 obsahuje dvě jádra, počet tranzistorů se zdvojnásobil.
Растениеводство Никто не Круги исследователи хотят выполнять свои замечания по соответствующим количеством стеблей.
Nikdo po výzkumnících Crop Circles nechce, aby prováděli svá pozorování na relevantním počtu stébel.
Американские ученые заявили, что нашли связь между количеством сперматозоидов и фертильностью.
Vědci z USA tvrdí, že objevili spojitost mezi objemem spermatu a plodností.
Производительность труда измеряется количеством продукции, выпущенной работником за единицу времени.
Produktivita práce je hodnota množství zboží a služeb, které pracovník produkuje v daném čase.
Результатов: 282, Время: 0.1279

Количеством на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский