Примеры использования Отдала на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Это Анна отдала свою жизнь.
Ты отдала ему программу?
Что твоя жена отдала ее тебе.
Отдала им этот чек вот так.
Я думаю она отдала его кому-то.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
отдай мне пистолет
я отдал приказ
кто отдал приказ
отдай мне ключи
отдать дань уважения
отдай мне деньги
отдать деньги
Больше
Использование с глаголами
И что, она просто так отдала тебе его?
Фред за это отдала свою жизнь.
И отдала мне все мои устройства.
A vrátila mi všechna moje zařízení.Его жена отдала мне свою почку.
Jeho žena mi darovala svou ledvinu.Бедняжка Трикси отдала свою жизнь.
Chudák Trixie položila svůj život.Зачем Эли отдала это твоему отцу?
Proč by Ali tohle dávala vašemu tátovi?Похоже, ты еще что-то отдала, Брук.
Я бы все отдала, чтобы этого не было.
Udělala bych cokoliv, abych to vrátila.Я была там, когда она отдала приказ.
Твоя мать отдала за тебя жизнь, Тея.
Tvá matka obětovala život pro tebe, Theo.Которую семья Брей отдала библиотеке,?
Kterou rodina Brayova darovala knihovně?Отдала жизнь за то, что считала правильным.
Položila život za to, co bylo správné.Но когда она отдала мне машину, я все понял.
Ale když mi to auto dávala, poznal jsem to.Она зашла на две минуты отдала аквариум и ушла!
Byla tu dvě minuty, položila akvárko a zase šla!Лурдес отдала строгий приказ держаться от нее подальше.
Lourdes vydala přísný zákaz, aby mě od ní udržela.Ты действительно отдала компанию, на которую потратила 8 лет.
Opravdu ses vzdala podniku, který jsi budovala osm let.Даже отдала свою жизнь за тебя, чтобы ты мирно жила.
Dokonce za tebe položila svůj život, abys mohla žít v míru.Ето было… елмаа отдала свою жизнь дл€ нашей королевы.
To byla…? Kelmaa obětovala svůj život pro naší královnu.Я гадаю, что было бы… если б Айлин отдала тебе письмо.
Tak si říkám, co by se stalo, kdyby ti Eileen ten vzkaz předala.Я отдала ему все… свою карьеру, репутацию, всю свою жизнь!
Já mu obětovala všechno. Kariéru, reputaci, celý svůj život!Я хочу, чтобы ты взяла этот дневник на вечеринку и отдала его Элен Билс.
И отдала команде Джонас два очка, необходимые им для победы.
Čímž darovala týmu Isla Jonas dvoubodový náskok nutný k výhře.Он обнаружил, что его жена отдала половину бизнеса своему деловому партнеру.
Zjistil by, že jeho žena dala půlku firmy svému obchodnímu partnerovi.Отдала ее на удочерение… это была наитруднейшая вещь, которую я когда либо совершала.
Dát ji k adopci byla nejtěžší věc, co jsem kdy udělala.Моя сестра отдала свою жизнь за заклинание, которое подтвердило эту беременность.
Moje sestra položila život za to, aby mohla provést kouzlo, které toto těhotenství potvrdilo.
