СЕКРЕТНЫЕ на Чешском - Чешский перевод

• tajné
• utajené
• utajované
• tajní
• důvěrné
• zabezpečené
• tajných
• tajná
• tajný
• tajemné
• utajený

Примеры использования Секретные на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Секретные собаки!
Tajní psi!

Это секретные материалы?
Ty spisy jsou důvěrné?

Секретные отношения.
Tajný vztah.

Он стал красть секретные документы?
Začal krást utajované dokumenty?

Секретные службы нашли это.
Našla to tajná služba.

Ты украла секретные документы из дела ФБР.
Že jste ukradla tajný spis FBI.

Секретные агенты на чужой земле.
Tajní agenti v cizí zemi.

Ты можешь войти в них через секретные файлы.
Dostaneš se k nim přes zabezpečené soubory.

Секретные сексуальные шпионы, помнишь?
Tajní sex špióni, pamatuješ?

Если они настолько секретные, откуда ты про них знаешь?
Jestli jsou tak tajní, jak to, že o nich víš?

Секретные материалы вынесли из здания.
Utajené materiály opustily budovu.

Вы когда-нибудь брали секретные материалы с работы?
Už jste někdy odnesl důvěrné materiály z pracoviště?

Секретные тесты в туннеле Нью-Йорка.
Důkaz tajných testů v newyorském tunelu.

Превращает все их секретные документы в коробки для пиццы.
Z těch tajných dokumentů dělají krabice na pizzu.

Григгс наблюдал за базами, собирал секретные документы.
Griggs sledoval základny, sbíral utajované dokumenty.

У меня есть собственные секретные службы, чтобы позаботиться о вас.
Postarat se o tebe má moje služba tajná.

Здесь все наши военные тайны и секретные данные.
Zde se nachází všechna vojenská tajemství a utajené informace.

Там секретные банковские выписки, записи закрытых встреч.
Jsou tu důvěrné bankovní záznamy, přepisy ze soukromých setkání.

Инъекции Мидазолама- это" секретные операции", как по учебнику.
Zbraně se střelami s midazolamem, to je učebnicová tajná operace.

Секретные данные, которые никогда не должны были выйти из" Лэнгли".
Kopa tajných věcí které by se neměly dostat z Langley.

Можем ли мы доказать, что он активно вымогал секретные материалы.
Kdybychom mohli dokázat, že šel aktivně po tajných materiálech.

Радиоактивный паук, секретные технологии пришельцев, сыворотка супер- солдата.
Radioaktivní pavouk, tajná mimozemská technologie, sérum síly.

Не люблю, когда юристы диктуют нам, как проводить секретные операции.
Nejsem fanouškem toho, aby právní oddělení diktovalo utajené operace.

Кто еще мог передавать Сэнди секретные документы прямо из посольства?
Kdo jiný by poskytoval Sandymu utajované dokumenty přímo ze stolu velvyslankyně?

Несвободные и секретные программы нравственно эквивалентны дерущимся бегунам.
Proprietární a utajený software je morálním ekvivalentem pěstního souboje běžců.

Во-первых, Президенту США Бараку Обаме необходимо прекратить секретные операции ЦРУ.
Zaprvé, americký prezident Barack Obama by měl zastavit utajované operace CIA.

Раскрывая секретные данные, ваш источник нарушает приблизительно 17 федеральных законов.
Odhalením tajných informací ten Váš zdroj porušuje asi 17 federálních zákonů.

Нам известно, что вы использовали пароль каперанга Грина, чтобы украсть секретные данные.
Víme, že jste použil heslo kapitána Greena, abyste ukradl utajované informace.

Создает общие секретные ключи, используемые для защиты данных, и управляет ими.
Generuje a spravuje sdílené, utajené klíče, které se používají pro zabezpečení informací.

Эти файлы… они содержат секретные материалы, предположительно переданные китайцам вашим мужем.
Ty složky obsahují tajný materiál, který váš manžel údajně prodal Číňanům.