Примеры использования Ты говорил на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Шелдон, ты говорил с Эми?
Sheldone, mluvil jsi s Amy?Ты говорил, что не позвонишь ему!
Но сначала, ты говорил Доку, что Мерфи в Спокане?
Ale nejprve, řekl jsi Doktorovi, že Ты говорил кому о моих планах?
Эй, ты говорил с главарем Королей Джи- Парка?
Hej, mluvil jsi s tím bouchačem z G-Park Lords?Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
говорит господь
люди говорятмама говоритя говорю правду
доктор говоритты говоришь правду
врачи говорятона говорит правду
папа говорилговорит на языке
Больше
Использование с наречиями
честно говорякстати говорякороче говорякак ты говоришькак вы говоритепроще говорянельзя говоритьпочему ты говоришькак я уже говорилкак он говорит
Больше
Использование с глаголами
Больше
Ты говорил что-то про тысячу лет.
Říkals něco o tisíci letech.Отец, ты говорил со стражами в ту ночь, когда уехал Баш?
Otče, mluvil jsi se strážnými tu noc, kdy Bash odešel?Ты говорил с Томом в понедельник?
Mluvil jsi s Tomem v pondělí?Ты говорил, что у нас все получится.
Řekls, že to mezi námi bude fungovat.Ты говорил с Лидией о Джереми Миллере?
Ты говорил, что я тебе не безразлична.
Řekls, že ti na mně záleží.Ты говорил, в хранилище нет денег?
Neříkal jsi, že tam žádné peníze Ты говорил о секретном счете?
Mluvil jsi o tajném účtu… odkud Ты говорил, что хочешь, чтобы я снова поверила?
Neříkal jsi, že chceš abych znovu věřila?Ты говорил, что мясо и сыр не соприкоснутся, Шон.
Řekl jsi, že se masa a sýry nedotknou, Shawne.Ты говорил, что он может пострадать, когда будет это делать?
Neříkal jsi, že se při tom může zranit?Ты говорил мне, что женщина которая там жила, ушла.
Řekl jsi mi, že žena, která tam žila odešla pryč.Ты говорил, что не хочешь выбирать между ним и мною.
Říkal jsi, že si nechceš vybírat mezi ním a mnou.Ты говорил, что любишь меня, и врал мне 6 лет.
Říkal jsi, že mě miluješ a 6 let Ты говорил, что десерты- это слабость, проникающая в тело.
Říkal jsi, že s dezertem ti jde do těla slabost.Ты говорил кому-нибудь, что я была в школе той ночью?
Řekl jsi někomu, že Ты говорил своим родителям о том, что она звонила?
Mluvil jsi s rodiči o tom jejím telefonátu? Hned zavolám Marise?Ты говорил, что разведешься и переедешь со мной в Тоскану.
Řekl jsi mi, že se rozvedeš a odstěhujeme se do Toskánska.Ты говорил, что Кирстен умна, но кто знал?
Říkal jsi, že Kirten Ты говорил, что защищаешь только себя и то, что тебе принадлежит.
Říkals, že chráníš jen sebe a to, co je tvoje.Ты говорил, что сделаешь все, чтобы вернуть свою семью.
Říkal jsi, že Ты говорил, что я была как принцесса со своим кукольным домиком.
Říkal jsi, že Ты говорил что-то о том, что мисс Уотсон хотела отвезти тебя домой?
Říkal jsi něco o slečně Watsonové, že tě chtěla odvézt domů?Ты говорил, что Клэй Вертранд звонил тебе на следующий день, после убийства.
Řekl jsi, že tě Clay Bertrand zavolal den po atentátu.Ты говорил, когда у нас будут доказательства, нам следует тебя арестовать.
Říkals, že kdyby měla nějaké opravdové důkazy, měla by tě zatknout.
