ТЫ НАЙДЕШЬ на Чешском - Чешский перевод

• najdeš
• najdeš si
• seženeš
• zjistíš
• nalezneš
• nenajdeš
• shledáš
• objevíš
• zjistíte
• ty najdi
• vyhledáš
• naleznete

Примеры использования Ты найдешь на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Может ты найдешь.
Možná, že zjistíš.

Где ты найдешь деньги?
Jak seženeš peníze?

Ты найдешь новую цель.
Najdeš si nový smysl.

Где ты найдешь запчасти?
Kde seženeš součástky?

Ты найдешь работу тут.
Najdeš si práci tady.

И где ты найдешь столько денег?
A kde seženeš tolik peněz?

Ты найдешь что-нибудь.
Najdeš si něco jiného.

В Риме ты найдешь гораздо лучше.
V Římě seženeš mnohem lepší.

Ты найдешь другую работу.
Najdeš si jinou práci.

Все что ты найдешь Маршалл и так знает.
Vše co zjistíš, tak Marshall už ví.

Ты найдешь другую страсть.
Najdeš si jinou cestu.

Я надеюсь ты найдешь здесь все.
Doufám, že tam shledáš vše ke svému pohodlí.

Как ты найдешь Джэймса Эрл Джонса?
A jak seženeš Jamese Earla Jonese?

Станет легче, когда ты найдешь свое коронное движение!
Všechno bude lepší, jakmile objevíš své vlastní styl!

Ты найдешь способ продолжить борьбу.
Najdeš si cestu, jak znovu bojovat.

Есть вероятность, что ты найдешь работу, пока трезвый?
Je nějaká šance, že si seženeš práci když seš teď střízlivej?

Ты найдешь что-нибудь еще, получше.
Najdeš si něco jinýho, něco lepšího.

В шкатулке ты найдешь особый подарок, любимую игрушку Теона.
V truhle nalezneš mimořádný dar, Theonovu oblíbenou hračku.

Ты найдешь ей роль в" Идущем по воздуху"?
Seženeš jí roli v" Air-walker"?

Первый раз в твоей жизни Может ты найдешь это Второй раз в году.
Poprvý v životě možná zjistíš, že podruhý v roce mi to nevadí.

Ты найдешь неподвижность терпимой, Доктор.
Shledáš nehybnost snesitelnou, Doktore.

Здесь, в шестом кругу Ты найдешь бесконечных еретиков горящих в вечном огне.
Tady v šestém kruhu nalezneš nekonečné kacíře, jak jsou spalováni ve věčném ohni.

Ты найдешь место, где будешь счастлива.
Najdeš si místo, ze kterýho budeš mít radost.

Ты найдешь меня в следующей жизни, если не в этой".
Nalezneš mě v příštím životě, pokud ne v tomto.".

Ты найдешь того, кто контролирует его и затем спасешь его.
Zjistíš, kdo ho ovládá a potom ho pomůžeš zachránit.

Ты найдешь то, что ищешь, в мрачных дебрях тропического леса Новалунии.
To co hledáš, nalezneš v nejtemnější části deštného lesa na Novaluně.

Если ты что-то найдешь, позвони мне немедленно.
Pokud něco zjistíš, okamžitě mi zavolej.

Этого ты не найдешь в книгах, дружище.
Tohle v žádný knize nenajdeš, příteli.

Ты не найдешь ни одной, Райан, потому что я никогда не был щенком.
Žadný nenajdeš Ryane, protože jsem nikdy nebyl štěně.

Ты не найдешь его.
Nikdy ho nenajdeš.